Текст и перевод песни 泳兒 - 沉溺

沉溺

可以為你不要呼不要吸
不要呼不要吸不要呼不要吸
可以為你荒誕的突然無須一呼一吸的責任

極似安息 總會忘形
沒法解釋的一次沉溺
是我的沉溺 向下沉

風雪靜了不要呼不要吸
不要呼不要吸不要呼不要吸
一切靜了優雅的突然藏於非虛非真的放任

從未見證 萬有的力
但要珍惜 罕見的症
沒記憶 無善惡 請愛恨

再不靠呼吸 能存在到過分
沒氣息的人 和誰一直接吻
用我的生命 換你的生命
為更多安靜 和輕盈 而拼
大愛多深 抱住我不要呼不要吸
向下沉

跟我墮進一秒鐘一秒鐘
一秒鐘一秒鐘竟半死竟半生
跟我墮進氫氣中換來皮膚一呼一吸的血脈

全部勇氣 用脊椎吸入
所有稚氣 用眼 亦會呼啊呼
來為我換過天日

再不靠呼吸 能存在到過分
沒氣息的人 和誰一直接吻
用盡我的生命 用盡你的生命
為尚有的安靜 和輕盈 而拼
為尚有的呼吸 能存在到過分
願沒氣息的人 從來不懼幽禁

伴著勇闖新世界 便靠 便靠 靈魂
若未揭開新現實 仍舊 仍舊 脫身
不必焦急 抱住我可以歌可以泣
別太擔心 抱住渴望徐徐的下沉
大愛多深 抱住我可以死可以生
沉溺

大愛多深 抱住我不要呼不要吸
向下沉

Погружение

Могу ради тебя не дышать совсем
Не дышать совсем, не дышать совсем
Могу ради тебя, мой абсурдный, внезапно освободиться от ответственности каждого вдоха

Как будто покой, теряю контроль
Необъяснимое погружение
Мое погружение, вниз, на дно

Снегопад стих, не дышать совсем
Не дышать совсем, не дышать совсем
Всё затихло, изящно и вдруг, скрываясь в призрачной свободе

Никогда не видела силы всего сущего
Но нужно ценить редкий синдром
Без памяти, без добра и зла, прошу, люби и ненавидь

Больше не дыша, могу существовать сверх меры
Бездыханная, с кем целуюсь непрерывно
Отдам свою жизнь за твою жизнь
Ради большей тишины и легкости борюсь
Как глубока любовь, обними меня, не дышать совсем
На дно

Упади со мной на секунду, на секунду
На секунду, на секунду, полумертвая, полуживая
Упади со мной в водород, чтобы кожа вновь ощутила пульс дыхания

Всю свою смелость вбираю позвоночником
Всю свою наивность глазами, и дышу, дышу
Чтобы заново увидеть свет дня

Больше не дыша, могу существовать сверх меры
Бездыханная, с кем целуюсь непрерывно
Использую всю свою жизнь, всю твою жизнь
Ради остатков тишины и легкости борюсь
Ради остатков дыхания, могу существовать сверх меры
Пусть бездыханные никогда не боятся заточения

Вместе с отвагой в новый мир, полагаясь, полагаясь на душу
Если не открыть новую реальность, все еще, все еще можно сбежать
Не волнуйся, обними меня, я могу петь, могу плакать
Не переживай, обними желание медленно погружаться
Как глубока любовь, обними меня, я могу умереть, могу жить
Погружение

Как глубока любовь, обними меня, не дышать совсем
На дно