泳兒 - 薰衣草 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 泳兒 - 薰衣草




薰衣草
Лаванда
浸浴前 香薰后
Перед ванной, после ароматерапии,
是不是从头来过叫身心变成净土
Можно ли, начав всё сначала, очистить душу и тело?
我放松 香气在怀内吞吐
Я расслабляюсь, аромат окутывает меня,
为麈年是非申诉
Жалуюcь на прошлые обиды.
冷不防流动心里汗毛
Неожиданно мурашки по коже,
想起了前度
Вспоминаю тебя, бывший.
从回忆上路 从泪水变滴露
Иду по дороге воспоминаний, слезы превращаются в росу,
从头学到 学我的薰衣草
Учусь с самого начала, учусь у моей лаванды.
遇上火升华 灵魂冒起生命线
Встречаясь с огнем, возвышаюсь, душа воспаряет, линия жизни проступает,
为什么我活不到更好
Почему я не могу жить лучше?
为什么以为我很苦恼
Почему ты думаешь, что я страдаю?
告别前 分手后
Перед прощанием, после расставания,
在沼泽游来游去这身心也能完好
Блуждая по болоту, эта душа и тело могут остаться целыми.
我叹息 天使在云外听到
Я вздыхаю, ангел слышит меня с небес,
就拿着泪水洗澡
И я умываюсь слезами.
也许能填密一个泳池
Возможно, смогла бы наполнить ими целый бассейн,
卷走了前度
Смыв тебя, бывший.
从回忆上路 从泪水变滴露
Иду по дороге воспоминаний, слезы превращаются в росу,
从头学到 学我的薰衣草
Учусь с самого начала, учусь у моей лаванды.
遇上火升华 灵魂冒起生命线
Встречаясь с огнем, возвышаюсь, душа воспаряет, линия жизни проступает,
为什么我活不到更好
Почему я не могу жить лучше?
为什么以为我很苦恼
Почему ты думаешь, что я страдаю?
从回忆上路 从泪水变滴露
Иду по дороге воспоминаний, слезы превращаются в росу,
从头学到 学我的薰衣草
Учусь с самого начала, учусь у моей лаванды.
遇上火升华 灵魂冒起生命线
Встречаясь с огнем, возвышаюсь, душа воспаряет, линия жизни проступает,
为什么我活不到更好
Почему я не могу жить лучше?
为什么以为我很苦恼
Почему ты думаешь, что я страдаю?
为什么替逝去的苦恼
Зачем страдать о прошлом?





Авторы: Wai Man Leung, Lok Shing Ronald Ng


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.