Текст и перевод песни 泳兒 - 野木蘭
她跟他偏偏太多豐盛
У
нее
слишком
много
общего
с
ним.
誰和誰在城內太過寂靜
Кто
и
кто
слишком
молчалив
в
городе
其實我很想改變
但無辦法
На
самом
деле,
я
действительно
хочу
измениться,
но
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
幾多風光相信會有幾多報應
Сколько
декораций,
сколько
возмездия,
я
верю,
будет
期望很公平
其實不公平
太可怕
Ожидание
справедливо,
но
это
несправедливо,
это
ужасно.
我妄想
想得一朵野花
Я
хочу
быть
полевым
цветком
在今晚摘下
Сними
его
сегодня
вечером
在今晚可野蠻嗎
Можешь
ли
ты
быть
диким
сегодня
вечером?
將各位可愛面容全部換去
Измените
все
ваши
милые
лица
換我美好吧
Измени
меня,
чтобы
я
была
красивой
從來幸福的
記住
隨時來絕症
Всегда
счастлив,
не
забывай
быть
неизлечимо
больным
в
любое
время
滿足的
記住
你就快嘆息
Если
вы
удовлетворены,
помните,
что
скоро
вы
вздохнете
是輸贏敗勝
Это
победа
или
поражение
未夠偷搶
搶走我未有過的
Недостаточно,
чтобы
украсть
и
забрать
то,
чего
у
меня
раньше
не
было
用荊棘
刮下
旁門和捷徑
Соскребите
боковые
двери
и
короткие
пути
с
помощью
шипов
要偏激
是對
是錯
要我定
Я
должен
решить,
правильно
или
неправильно
быть
крайним
快樂
自由
美麗
完全由我定
Счастье,
свобода
и
красота
полностью
зависят
от
меня
不甘心一切已經鎖定
Не
желая
мириться,
все
было
заперто
仍懷疑任何事也要默認
Все
еще
подозреваете,
что
вам
нужно
что-то
делать
по
умолчанию
其實我想叛逆人類
На
самом
деле
я
хочу
восстать
против
людей
變做了千朵野花
Превратился
в
тысячу
полевых
цветов
用千手摘下
Сними
его
тысячью
рук
過千生等野蠻嗎
Вы
ждали
тысячу
жизней?
等我將一片木蘭留在亂世
Подожди,
пока
я
оставлю
кусочек
мулан
в
трудные
времена
再去結束它
Иди
и
покончи
с
этим
снова
從來幸福的
記住
隨時來絕症
Всегда
счастлив,
не
забывай
быть
неизлечимо
больным
в
любое
время
滿足的
記住
你就快嘆息
Если
вы
удовлетворены,
помните,
что
скоро
вы
вздохнете
是輸贏敗勝
Это
победа
или
поражение
未夠偷搶
搶走我未有過的
Недостаточно,
чтобы
украсть
и
забрать
то,
чего
у
меня
раньше
не
было
用荊棘
刮下
旁門和捷徑
Соскребите
боковые
двери
и
короткие
пути
с
помощью
шипов
要偏激
是對
是錯
要我定
Я
должен
решить,
правильно
или
неправильно
быть
крайним
誰認了命
Кто
признался
в
своей
жизни
想一手摧毀太多宿命
Хотите
разрушить
слишком
много
судеб
одной
рукой
而重頭為明日再去盡力
И
сосредоточься
на
том,
чтобы
сделать
все
возможное
для
завтрашнего
дня
其實我太想公平
На
самом
деле,
я
слишком
сильно
хочу
быть
справедливым
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yao Hui Zhou, Hao Xu
Альбом
野木蘭
дата релиза
10-07-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.