洛天依 - 月华舞 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 洛天依 - 月华舞




我翩翩追 如画山水 哎咿呀
我翩翩追 如画山水 哎咿呀
皎皎月光 似你相随 咿哎咿呀
皎皎月光 似你相随 咿哎咿呀
轻轻柔柔 往复迷醉 哎咿呀
轻轻柔柔 往复迷醉 哎咿呀
缘是你我 情定尺素间
缘是你我 情定尺素间
月华似水 洗净长空尘埃
Юэхуа подобен воде, смывающей пыль с неба
众星低垂 如墨夜色晕开
Звезды тускнеют, как чернила, и ночь исчезает.
缥缥缈缈 霓衣欲舞琼台
Мисти, мисти, неоновая одежда, желание танцевать, Цюнтай
清风乘兴 送我飞去天外
Легкий ветерок подхватывает веселье и уносит меня в небо
桂影婆娑弄云裳 款款步入蟾宫来
Гуйин развернула модели Юньшанга и вошла в Жабий дворец
我与彩云谁为客 月舞长空共徘徊
Кто я с Цайюнь, кто приглашенный лунный танец, вместе блуждающий по небу?
九霄风露何须饮 玉盘流光忽飞快
Почему Цзюсяо Фэнлу должен внезапно и быстро выпить серпантин из нефритовой пластины?
长歌一阙向大地 散落多少抹色彩
Сколько цветов рассыпано по земле в длинной песне?
我翩翩追 如画山水 哎咿呀
Я гоняюсь за живописными пейзажами
一幕一幕 你来摹绘 咿哎咿呀
Сцена за сценой, ты приходишь и рисуешь, лепечешь, лепечешь, лепечешь, лепечешь, лепечешь, лепечешь
娉娉袅袅 撞开心扉 哎咿呀
Пинпинг свернулся калачиком и ударился о счастливые ворота, бормоча
却不经意 摇落荷珠 牵出涟漪
Но нечаянно встряхнул бусины лотоса и вызвал рябь
我翩翩追 如画山水 哎咿呀
Я гоняюсь за живописными пейзажами
皎皎月光 似你相随 咿哎咿呀
Яркий лунный свет подобен тебе, лепечущему, лепечущему, лепечущему, лепечущему, лепечущему, лепечущему
悠悠慢慢 欢喜之旅 哎咿呀
Путешествие радости медленно-медленно
共听时光 赏丹青画卷
Слушайте "Время вместе" и наслаждайтесь свитками с картинками Даньцина
哎咿呀 哎咿呀咿呀
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай
哎咿呀 哎咿呀诶
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
月华似水 洗净长空尘埃
Юэхуа подобен воде, смывающей пыль с неба
天河迢迢 疑是仙子衣带
Предполагается, что Тяньхэ Лонг является поясом фей
缥缥缈缈 霓衣欲舞琼台
Мисти, мисти, неоновая одежда, желание танцевать, Цюнтай
清风乘兴 行舟寻那天籁
Бриз гонит лодку, чтобы найти этот день.
桂影婆娑弄云裳 款款步入蟾宫来
Гуйин развернула модели Юньшанга и вошла в Жабий дворец
我与彩云谁为客 月舞长空共徘徊
Кто я с Цайюнь, кто приглашенный лунный танец, вместе блуждающий по небу?
九霄风露何须饮 玉盘流光忽飞快
Почему Цзюсяо Фэнлу должен внезапно и быстро выпить серпантин из нефритовой пластины?
长歌一阙向大地 散落多少抹色彩
Сколько цветов рассыпано по земле в длинной песне?
我翩翩追 如画山水 哎咿呀
Я гоняюсь за живописными пейзажами
一程一程 你来染缀 咿哎咿呀
Прокатись, ты придешь и покрасишь его, лепечи, лепечи, лепечи, лепечи, лепечи, лепечи, лепечи
依依婷婷 笔随心转 哎咿呀
Ручка Йии Тинтинг поворачивается так, как вам нравится
却不经意 惊起鸥鹭 烟雨满怀
Но ненароком вспугнул чаек и цапель, полных дыма и дождя.
我翩翩追 如画山水 哎咿呀
Я гоняюсь за живописными пейзажами
皎皎月光 似我依偎 咿哎咿呀
Яркий лунный свет похож на то, как я прижимаюсь к нему и что-то бормочу
轻轻柔柔 往复迷醉 哎咿呀
Нежно и вкрадчиво, опьяненный, лепечу
缘是你我 情定尺素间
Судьба стоит между тобой и мной
我翩翩追 皎皎月光
Я гонюсь за ярким лунным светом
我翩翩追
Я преследую
我翩翩追 如画山水 哎咿呀
Я гоняюсь за живописными пейзажами
一幕一幕 你来摹绘 咿哎咿呀
Сцена за сценой, ты приходишь и рисуешь, лепечешь, лепечешь, лепечешь, лепечешь, лепечешь, лепечешь
娉娉袅袅 撞开心扉 哎咿呀
Пинпинг свернулся калачиком и ударился о счастливые ворота, бормоча
却不经意 摇落荷珠 牵出涟漪
Но нечаянно встряхнул бусины лотоса и вызвал рябь
我翩翩追 如画山水 哎咿呀
Я гоняюсь за живописными пейзажами
皎皎月光 似你相随 咿哎咿呀
Яркий лунный свет подобен тебе, лепечущему, лепечущему, лепечущему, лепечущему, лепечущему, лепечущему
悠悠慢慢 欢喜之旅 哎咿呀
Путешествие радости медленно-медленно
共听时光 赏丹青画卷
Слушайте "Время вместе" и наслаждайтесь свитками с картинками Даньцина






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.