Текст и перевод песни 洛桑尖措 - 噢呀 锅庄
噢呀
锅庄
Oh,
la
danse
du
pot
噢呀
锅庄
Oh,
la
danse
du
pot
多么热情豪放
Quelle
énergie
et
quelle
liberté !
你的舞步激荡我的心房
Tes
pas
de
danse
me
font
vibrer
le
cœur.
噢呀
锅庄
Oh,
la
danse
du
pot
多么令人的难忘
Quelle
danse
inoubliable !
你的长袖驱走多少忧伤
Tes
manches
longues
chassent
tant
de
tristesse.
锅庄
锅庄
Danse
du
pot,
danse
du
pot
我们团结身旁
Nous
sommes
unis
autour
de
toi.
兄弟姐妹围城日月的形象
Frères
et
sœurs,
nous
formons
un
cercle
autour
du
soleil
et
de
la
lune.
锅庄
锅庄
Danse
du
pot,
danse
du
pot
祝愿幸福安康
Que
le
bonheur
et
la
santé
soient
avec
toi.
每个季节充满者生机和希望
Chaque
saison
regorge
de
vie
et
d’espoir.
噢呀
锅庄
Oh,
la
danse
du
pot
多么优美的欢畅
Quelle
joie
et
quelle
grâce !
你的神韵装点雪山草场
Ton
charme
orne
les
montagnes
enneigées
et
les
pâturages.
噢呀
锅庄
Oh,
la
danse
du
pot
多么令人神往
Quelle
danse
envoûtante !
你的火焰燃烧高原的太阳
Tes
flammes
enflamment
le
soleil
du
plateau.
世世代代的锅庄
La
danse
du
pot
de
nos
ancêtres
真情永远的锅庄
L’amour
éternel
de
la
danse
du
pot
起舞在辽阔的雪域
Dansant
sur
les
vastes
terres
enneigées
祝福人间吉祥
Bénissiez
la
terre
de
bonheur.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.