Текст и перевод песни 洛桑尖措 - 格萨尔
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
膜拜在你的灵前
I
worship
before
your
spirit
让记忆穿梭历史的空间
Let
memory
travel
through
the
space
of
history
我寻觅着你的足迹
I
seek
your
footprints
我临目着你的风采
I
look
at
your
demeanor
渴望你赐予我
I
long
for
you
to
give
me
一个卧心的历史
A
history
from
the
heart
让那古老的命脉
Let
that
ancient
lifeline
塑造一个千年的期盼
Shape
a
thousand
year
old
hope
看你的战刀掠过岁月的风霜
I
see
your
saber
flash
through
the
frost
of
time
听你的战马深深踏过时光的呐喊
I
hear
your
steed
pounding
through
the
cries
of
time
格萨尔
格萨尔
英雄的格萨尔
Gesar
Gesar
Heroic
Gesar
每一座山脉都是你的骨骼
Every
mountain
range
is
your
bone
每一条河流都是你的血液
Every
river
is
your
blood
你垒起了雪域的太阳
You
built
the
sun
of
the
snow
fields
你留下我一生的追寻
You
left
me
a
lifetime
of
searching
哦
一生的追寻
追寻
追寻
Oh
a
lifetime
of
searching
searching
searching
膜拜在你的灵前
I
worship
before
your
spirit
让记忆穿梭历史的空间
Let
memory
travel
through
the
space
of
history
我寻觅着你的足迹
I
seek
your
footprints
我临目着你的风采
I
look
at
your
demeanor
渴望你赐予我
I
long
for
you
to
give
me
一个卧心的历史
A
history
from
the
heart
让那古老的命脉
Let
that
ancient
lifeline
塑造一个千年的期盼
Shape
a
thousand
year
old
hope
格萨尔
格萨尔
亲亲的格萨尔
Gesar
Gesar
My
dearest
Gesar
看你的战刀掠过岁月的风霜
I
see
your
saber
flash
through
the
frost
of
time
听你的战马深深踏过时光的呐喊
I
hear
your
steed
pounding
through
the
cries
of
time
格萨尔
格萨尔
英雄的格萨尔
Gesar
Gesar
Heroic
Gesar
每一座山脉都是你的骨骼
Every
mountain
range
is
your
bone
每一条河流都是你的血液
Every
river
is
your
blood
你垒起了雪域的太阳
You
built
the
sun
of
the
snow
fields
你留下我一生的追寻
You
left
me
a
lifetime
of
searching
哦
一生的追寻
追寻
追寻
Oh
a
lifetime
of
searching
searching
searching
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.