洪卓立 - 我聽你講 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 洪卓立 - 我聽你講




我聽你講
Я слушаю тебя
你對手機說話 最嚮往
Говоришь, в свой телефон, о самом желанном,
潮流物價 戀愛講兩講最喜愛
О трендах, ценах, о любви, о самом приятном.
放聲講 一一發放
Высказываешься, всё выдаешь.
若我 變你手機聽候 你呼應
Если бы я стал твоим телефоном, внимал бы твоим словам,
常攜著我 聽你的笑聲最喜愛的歌聲
Всегда был бы рядом, слушал твой смех и любимые песни.
天天細聽
Внимал бы каждому дню.
誰清楚女生怎會喜歡 說話
Кто поймет, почему девушки так любят говорить?
問我究竟真的懂愛嗎 明白你嗎
Спроси меня, правда ли я понимаю любовь? Понимаю тебя?
聽聽 你的身世
Слушать твою историю,
做你的手機每天
Быть твоим телефоном каждый день,
聽聽 徹底仔細
Слушать внимательно и подробно,
讓我可清楚你一切
Чтобы узнать о тебе всё.
有天清新耳靜 有空檔
Хочу, чтобы однажды наступило тихое утро, был момент,
沉默極美 通處闖兩闖有廣闊的風光
Красота тишины, путешествовать вдвоем, наслаждаться широкими пейзажами.
一起細看
Вместе наблюдать.
但你 覺得天天說話 最恰當
Но ты считаешь, что говорить каждый день самое правильное,
還是願意 聽你講我聽你講你的聲音
И я готов слушать тебя, слушать твой голос,
通宵播放
Круглосуточно.
誰緊張你清楚你今天 我問
Кто волнуется, что ты знаешь о сегодняшнем дне, спрашиваю я.
問你到底怎麼的細心 才是滿分
Спрашиваю, какая забота считается идеальной.
聽聽 你的身世
Слушать твою историю,
做你的手機每天
Быть твоим телефоном каждый день,
聽聽 徹底仔細
Слушать внимательно и подробно,
做你副手不計
Быть твоим помощником, не считая,
再聽聽 你的詭計
Снова слушать твои хитрости,
被你去差遣那位
Быть тем, кем ты командуешь,
聽真 你的矜貴
Внимать твоей изысканности,
讓我可體恤你一切
Чтобы понимать тебя во всём.
聽聽 你的身世
Слушать твою историю,
做你的手機每天
Быть твоим телефоном каждый день,
聽聽 徹底仔細
Слушать внимательно и подробно,
做你副手不計
Быть твоим помощником, не считая,
再聽聽 你的詭計
Снова слушать твои хитрости,
被你去差遣那位
Быть тем, кем ты командуешь,
聽真 你的矜貴
Внимать твоей изысканности,
讓我可體恤你一切
Чтобы понимать тебя во всём.
講講講不收掣 ah
Говорить, говорить, говорить без остановки,
讓我可緊張你一世
Чтобы волноваться о тебе всю жизнь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.