Текст и перевод песни 洪卓立 - 眼淚為你留

眼淚為你留

听着前度极爱听的 一首歌曲
心里默默地去追 从前的梦
在我寝室内找个樽
再向伤心处撒盐 筹备就绪
让我开始哭
能否 用这樽装满泪水
作分手纪念装饰书桌然后安睡
只要我哭 就算哭得有点累
但够伤感装满了 沉淀了 不要追
人像木偶 玩偶 高曲一句响出颤抖
还提示我 别似着曾经拥有
灵魂已失 心仿佛死去
歌曲尽头 仿佛一切已飘走
流泪为了留存我的自由
来让眼泪 为你樽内留

能否 用这樽装满泪水
作分手纪念装饰书桌然后安睡
只要我哭 就算哭得有点累
但够伤感装满了
沉淀了 不要追
人像木偶 玩偶 高曲一句响出颤抖
还提示我 别似着曾经拥有
灵魂已失 心仿佛死去
歌曲尽头 仿佛一切已飘走
流泪为了留存我的自由
来让眼泪 为你樽内留
人像木偶 玩偶 高曲一句响出颤抖
还提示我 别似着曾经拥有
灵魂已失 心仿佛死去
歌曲尽头 仿佛一切已飘走
流泪为了留存我的自由
来让眼泪 为你樽内留

Слезы, что храню для тебя

Слушаю песню, которую ты так любила,
В душе молча гонюсь за прошлыми мечтами.
В своей комнате нахожу сосуд,
Сыплю соль на рану, все готово.
Позволь мне начать плакать.
Смогу ли я этим сосудом, полным слез,
Украсить стол в память о расставании и спокойно уснуть?
Пусть я плачу, пусть даже немного устану,
Но достаточно печали, он полон, слезы осели, не гонись за ними.
Я как марионетка, игрушка, высокая нота вызывает дрожь,
И напоминает мне: не цепляйся за то, что было.
Душа потеряна, сердце словно мертво,
В конце песни, словно все уплыло прочь.
Лью слезы, чтобы сохранить свою свободу,
Пусть слезы останутся в сосуде для тебя.

Смогу ли я этим сосудом, полным слез,
Украсить стол в память о расставании и спокойно уснуть?
Пусть я плачу, пусть даже немного устану,
Но достаточно печали, он полон,
Слезы осели, не гонись за ними.
Я как марионетка, игрушка, высокая нота вызывает дрожь,
И напоминает мне: не цепляйся за то, что было.
Душа потеряна, сердце словно мертво,
В конце песни, словно все уплыло прочь.
Лью слезы, чтобы сохранить свою свободу,
Пусть слезы останутся в сосуде для тебя.
Я как марионетка, игрушка, высокая нота вызывает дрожь,
И напоминает мне: не цепляйся за то, что было.
Душа потеряна, сердце словно мертво,
В конце песни, словно все уплыло прочь.
Лью слезы, чтобы сохранить свою свободу,
Пусть слезы останутся в сосуде для тебя.