Текст и перевод песни 洪卓立 - 胡桃樹(Ken向你解說)

胡桃樹(Ken向你解說)

一起祝福过 憧憬太过多
我是无知的错
丑恶是你房门内的另一个
又何必虚伪还喜欢我最多

牺牲我 错的只怪是我
树荫下期许补救 是错
真相是难以接受 连树也砍破
空得一片叶 陪我跌堕

树已破开 愿望都给破开
和你的灿烂未来 全部倒下来
原谅你说谎 但是怎么放开
谁一手剪碎我心头爱 请问 谁需要被制裁

剖割开我的希冀 每一篇也是你
最恶毒如此优美
是你 欺骗亦尝过趣味 掏尽我的运气
将毕生志愿 成了禁忌

树已破开 愿望都给破开
和你的灿烂未来 全部倒下来
原谅你说谎 但是怎么放开
谁一手剪碎我心头爱 心愿 和坚壮树木塌下来

被你破开 树木都感到悲哀
在我的黯淡未来 宏愿倒下来
人越怕记得 越是清晰记得
谁亲手栽种我心头爱 之后 狂欢过后未再来

明白树儿断 叶儿飞 不相往来
绝情的结果 何必无奈

Walnut Tree (Ken's Explanation for You)

We used to bless each other, our hopes were too high
My ignorance was wrong
Evil is another one inside your room
Why pretend and still act like you love me the most

Sacrificing me, it's my fault
Waiting under the tree for salvation was wrong
The truth is hard to accept, even the tree is broken
An empty leaf accompanies my fall

The tree is broken, all our wishes are broken
Your bright future and mine, all come crashing down
I forgive your lies, but how do I let go
Who tore my love apart? Who deserves to be punished?

Cutting apart my hopes, each piece is you
The worst kind of cruelty is so beautiful
You've tasted the joy of deception, drained all my luck
My life's ambition has become taboo

The tree is broken, all our wishes are broken
Your bright future and mine, all come crashing down
I forgive your lies, but how do I let go
Who tore my love apart, my dreams, and my strong tree that has fallen?

The tree is broken, even the trees are sad
In my dark future, my dreams have come crashing down
The more we fear remembering, the clearer the memory
Who planted the love in my heart and then never came back after the狂欢?

The tree is gone, the leaves have flown, we have nothing to do with each other
The result of being heartless, why be helpless