洪俊扬 - 痘痘女孩 - перевод текста песни на немецкий

痘痘女孩 - 洪俊扬перевод на немецкий




痘痘女孩
Mädchen mit Akne
痘痘女孩
Mädchen mit Akne
午后的站牌 刺眼阳光
Nachmittags an der Haltestelle, grelles Sonnenlicht
谷顶的板子 跟在你身旁
Das Skateboard unter dem Arm, neben dir
你听著ipod 清声哼唱
Du hörst deinen iPod und summst leise mit
里头总泛着夏天懮凉
Darin liegt immer eine Sommer-Melancholie
梦到了几次湘缘是你
Habe mehrmals von Xiang Yuan geträumt, das bist du
痘痘的脸庞
Dein Gesicht voller Akne
眼神无法藏
Deine Augen können es nicht verbergen
长著痘痘的女孩
Mädchen mit Akne
总回避我的目光
Weichst immer meinem Blick aus
停在车上老发呆
Sitzt oft verträumt im Bus
出神的可爱
So süß und gedankenverloren
痘痘脸庞都笑开
Dein Akne-Gesicht lächelt breit
挥扬起红色神彩
Schwingt sich auf in roter Pracht
车一到站停下来
Sobald der Bus hält
我脑中一片空白
Ist mein Kopf völlig leer
长著痘痘的女孩
Mädchen mit Akne
也觉得我不奇怪
Findest du mich auch nicht seltsam?
心如编制的告白
Mein sorgfältig formuliertes Geständnis
想大方say嗨
Möchte es dir offen sagen: "Hi"
我的情窦又初开
Meine Liebe erwacht gerade erst
你不要在复不睬
Bitte ignoriere mich nicht wieder
真心交对放心爱
Liebe mich ehrlich und mit ganzem Herzen
停靠在爱情的站牌
Halte an der Haltestelle der Liebe





Авторы: 林俊杰


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.