Текст и перевод песни 洪杰 - 男人要小心

男人要小心

男人要小心
小心 兴奋得太早
不对板 彷似恐怖天气预告
喜欢她老冯态度
她迟到 却闹我早到
你脑里各种的想法太无奈我想知
单身 知道恋爱总会伤身
双了身 绝无自由就如被困
给卒长每天训导
衰在 爱寻苦恼
再怪诞靠吓 弟兄通通越快乐踩到越深
能被你炮轰 仍自觉开心
难道我 原来患上自虐瘾
闹过可再闹 就放心去闹
若你开心 我也太乐意都听教
闹过想再闹 任性的再闹
望你开心 每次要骂我我未会躲
对也是错
(小心小心她小心眼 真心喜欢她不偷懒)
My troblenista 点糟质都可以
我就喜欢

当心 她说给你拣
不对板 口与心永不会对板
喜欢她带点冷傲
她随意 每日呷乾醋
女性结构多麽深奥我能愿理解到

能被你炮轰 仍自觉开心
难道我 原来患上自虐瘾
闹过可再闹 就放心去闹
若你开心 我也太乐意都听教
闹过想再闹 任性的再闹
望你开心 每次要骂我我未会躲
对也是错
(小心小心她小心眼 真心喜欢她不偷懒)
My troblenista 点糟质都可以
闹过想再闹 任性的再闹
望你开心 每次要骂我我未会躲
对也是错
(小心小心她小心眼 真心喜欢她不偷懒)
My troblenista 点糟质都可以
我就喜欢

Men, Beware

Men, beware
Beware, don't get too excited
Not chill, like a terrifying weather forecast
I like her old man attitude
She's late, but blames me for being early
Your crazy thoughts are too frustrating, I want to know
Single, I know that love always hurts
Couples, you have no freedom, as if you're trapped
Giving out advice every day like a principal
Your downfall, always seeking trouble
Even if you're weird or scary, brothers find it hilarious, getting into deeper trouble
You can bombard me, and I'm still happy
Could it be, I have a masochistic tendency?
We've argued, we can argue again, go ahead and argue
If you're happy, I'm too happy to listen
We've argued, want to argue again, argue as you please
Hope you're happy, every time you scold me, I won't hide
Right is also wrong
(Oh, be careful, she's the jealous type, if you sincerely like her, don't slack off)
My little troublemaker, you can be as bad as you want
I love it

Be careful, she says you can choose
Not chill, what she says and what she thinks will never match
I like her aloofness
She's fickle, always jealous
Women's minds are so complex, how can I ever understand?

You can bombard me, and I'm still happy
Could it be, I have a masochistic tendency?
We've argued, we can argue again, go ahead and argue
If you're happy, I'm too happy to listen
We've argued, want to argue again, argue as you please
Hope you're happy, every time you scold me, I won't hide
Right is also wrong
(Oh, be careful, she's the jealous type, if you sincerely like her, don't slack off)
My little troublemaker, you can be as bad as you want
We've argued, want to argue again, argue as you please
Hope you're happy, every time you scold me, I won't hide
Right is also wrong
(Oh, be careful, she's the jealous type, if you sincerely like her, don't slack off)
My little troublemaker, you can be as bad as you want
I love it