洪榮宏 - 你是我的唯一 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 洪榮宏 - 你是我的唯一




你是我的唯一
Tu es ma seule
洪荣宏
Hong Rong-hong
你是我的唯一
Tu es ma seule
感谢你 陪我行过这多年
Merci d'avoir marché à mes côtés pendant toutes ces années
经过冷暖世事各种的滋味
Nous avons traversé des moments difficiles, goûté à toutes sortes de saveurs
风风雨雨 你也无来离开
Dans les tempêtes et les embruns, tu n'as jamais déserté
有你陪 是我最大的安慰
T'avoir à mes côtés est mon plus grand réconfort
我愿意用我一生疼惜你
Je veux te chérir toute ma vie
我已经将我生命交乎你
Je t'ai confié ma vie
若是你 轻轻叫我的名字
Si tu appelles doucement mon nom
幸福滋味亲像温暖的春天
Le bonheur est comme un printemps chaleureux
你是我的唯一
Oh, tu es ma seule
一生呒甘甲你拆分开
Je ne veux jamais me séparer de toi
感谢你 陪我行过这多年
Merci d'avoir marché à mes côtés pendant toutes ces années
吃过咸酸苦涩各种的滋味
Nous avons goûté à l'amertume, à l'acidité, à toutes sortes de saveurs
坎坎坷坷 你也无来离开
À travers les épreuves et les difficultés, tu n'as jamais déserté
有你陪 是我最大的勇气
T'avoir à mes côtés est mon plus grand courage
我愿意用我一生疼惜你
Je veux te chérir toute ma vie
我已经将我生命交乎你
Je t'ai confié ma vie
若是你 轻轻叫我的名字
Si tu appelles doucement mon nom
幸福滋味亲像温暖的春天
Le bonheur est comme un printemps chaleureux
你是我的唯一
Oh, tu es ma seule
一生呒甘甲你拆分开
Je ne veux jamais me séparer de toi
我愿意用我一生疼惜你
Je veux te chérir toute ma vie
我已经将我生命交乎你
Je t'ai confié ma vie
若是你 轻轻叫我的名字
Si tu appelles doucement mon nom
幸福滋味亲像温暖的春天
Le bonheur est comme un printemps chaleureux
你是我的唯一
Oh, tu es ma seule
一生呒甘甲你拆分开
Je ne veux jamais me séparer de toi
感谢 陈维宁 提供歌词 感谢 陈维宁 提供动态歌词
Merci à Chen Wei-ning pour les paroles et les paroles dynamiques





Авторы: 吳靜慧


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.