洪榮宏 - 拼乎自己看 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 洪榮宏 - 拼乎自己看




拼乎自己看
Se battre pour soi-même
洪荣宏
Hong Rong-hong
拼乎自己看
Se battre pour soi-même
呒是阮 无爱认真拼
Je ne suis pas toi, je ne suis pas vraiment amoureux
时机卡歹阮嘛著行
Le timing est mauvais, mais je dois aller de l'avant
一人一款命 谁人无爱好名声
Chacun a son destin, qui n'aime pas la renommée ?
社会现实 自己爱认真拼
La réalité sociale, il faut vraiment se battre
认真拼 比等别人帮助有卡赢
Se battre, c'est mieux que d'attendre l'aide des autres, c'est plus sûr de gagner
天有目睭金金的看
Le ciel a des yeux qui regardent fixement
卡拼的人天会卡疼
Le ciel aime ceux qui se battent
做鸡要掅 做人爱翻
Les poules doivent être pondues, les humains doivent se retourner
我会拼 自己看
Je me battrai, tu verras
为前程 阮要认真拼
Pour l'avenir, je dois me battre
坎坷路途阮嘛呒惊
Le chemin est difficile, mais je n'ai pas peur
一人一款命 谁人无爱紧出名
Chacun a son destin, qui n'aime pas devenir célèbre ?
社会现实 自己爱认真拼
La réalité sociale, il faut vraiment se battre
认真拼 比等别人帮助有卡赢
Se battre, c'est mieux que d'attendre l'aide des autres, c'est plus sûr de gagner
天有目睭金金的看
Le ciel a des yeux qui regardent fixement
卡拼的人天会卡疼
Le ciel aime ceux qui se battent
做鸡要掅 做人爱翻
Les poules doivent être pondues, les humains doivent se retourner
我会拼 自己看
Je me battrai, tu verras
社会现实 自己爱认真拼
La réalité sociale, il faut vraiment se battre
认真拼 比等别人帮助有卡赢
Se battre, c'est mieux que d'attendre l'aide des autres, c'est plus sûr de gagner
天有目睭金金的看
Le ciel a des yeux qui regardent fixement
卡拼的人天会卡疼
Le ciel aime ceux qui se battent
做鸡要掅 做人爱翻
Les poules doivent être pondues, les humains doivent se retourner
我会拼 自己看
Je me battrai, tu verras
感谢 陈维宁 提供歌词 感谢 陈维宁 提供动态歌词
Merci à Chen Wei-ning pour les paroles, merci à Chen Wei-ning pour les paroles dynamiques





Авторы: 何賀田


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.