Текст и перевод песни 洪榮宏 - 三年的旧情

三年的旧情

洪榮宏
三年的舊情
這陣雨那落未停 引起我想起彼段情
纏綿的情 迷戀的情 難忘的舊情
想起彼當時啊 甲你分開彼個晚暝 猶原是大雨落未停
雨水那會洗攏未清 三年的舊情
這陣雨落甲三更 擾亂我茫茫睏未去
可愛的你 可恨的你 難忘的女兒
情甘意願 啊. 雙人分開全無異議 自彼日情絲斷了離
雨水那會洗攏未清 三年的情義
這陣雨落甲三更 擾亂我茫茫睏未去
可愛的你 可恨的你 難忘的女兒
情甘意願 啊. 雙人分開全無異議 自彼日情絲斷了離
雨水那會洗攏未清 三年的情義

Three Years of Past Love

Hong Rong-hong
Three Years of Past Love
This rain has been falling and falling, stirring up memories of that past love
The passionate love, the infatuated love, the unforgettable past love
Thinking back to that time when we parted on that rainy night was still a heavy downpour
The rain can't wash away the three years of past love
This rain falls until three in the morning, disturbing my sleeplessness
My beloved, my hateful one, my unforgettable darling
Willingly and intentionally, we parted without a second thought, and since that day, our love has been severed
The rain can't wash away the three years of love
This rain falls until three in the morning, disturbing my sleeplessness
My beloved, my hateful one, my unforgettable darling
Willingly and intentionally, we parted without a second thought, and since that day, our love has been severed
The rain can't wash away the three years of love