Текст и перевод песни 洪榮宏 - 三月雪
男：风若吹
雪花飞
咱的爱有几分的美丽
Man:
When
the
wind
blows
and
snowflakes
fall,
how
much
beauty
lies
in
our
love
女：情是苦
缘是债
思念的心在梦中徘徊
Woman:
Love
is
bitter,
fate
is
debt,
and
my
yearning
heart
wanders
in
my
dreams
男：咱已经失去真多
何苦为情为爱来受罪
Man:
We
have
already
lost
much,
why
do
we
have
to
suffer
for
love
女：阮也付出青春的代价
搁卡挂念也是你一个
Woman:
I
have
also
paid
the
price
of
my
youth,
and
I
long
for
you
alone
男：我祙搁怨天
女：我祙搁怨地
Man:
I
blame
Heaven
Woman:
I
blame
the
Earth
合：三月的雪
哪经过
咱会看着春天的花
Together:
The
snow
of
March
will
not
pass,
and
we
will
watch
the
flowers
of
Spring
男：风若吹
雪花飞
咱的爱有几分的美丽
Man:
When
the
wind
blows
and
snowflakes
fall,
how
much
beauty
lies
in
our
love
女：情是苦
缘是债
思念的心在梦中徘徊
Woman:
Love
is
bitter,
fate
is
debt,
and
my
yearning
heart
wanders
in
my
dreams
男：咱已经失去真多
何苦为情为爱来受罪
Man:
We
have
already
lost
much,
why
do
we
have
to
suffer
for
love
女：阮也付出青春的代价
搁卡挂念也是你一个
Woman:
I
have
also
paid
the
price
of
my
youth,
and
I
long
for
you
alone
男：我祙搁怨天
女：我祙搁怨地
Man:
I
blame
Heaven
Woman:
I
blame
the
Earth
合：三月的雪
哪经过
咱会看着春天的花
Together:
The
snow
of
March
will
not
pass,
and
we
will
watch
the
flowers
of
Spring
男：咱已经失去真多
何苦为情为爱来受罪
Man:
We
have
already
lost
much,
why
do
we
have
to
suffer
for
love
女：阮也付出青春的代价
搁卡挂念也是你一个
Woman:
I
have
also
paid
the
price
of
my
youth,
and
I
long
for
you
alone
男：我祙搁怨天
女：我祙搁怨地
Man:
I
blame
Heaven
Woman:
I
blame
the
Earth
合：三月的雪
哪经过
咱会看着春天的花
Together:
The
snow
of
March
will
not
pass,
and
we
will
watch
the
flowers
of
Spring
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.