Текст и перевод песни 洪榮宏 - 不能借酒来解愁
不能借酒来解愁
I
can't
drink
away
my
pain
你为什么饮凶酒
Why
do
you
drink
so
hard?
为何借来解忧愁
Why
do
you
drink
to
forget
your
sorrows?
烧酒若会解忧愁
If
alcohol
could
solve
our
problems
世间就无怨叹的理由
The
world
would
be
a
much
happier
place
啊...
劝你有事好好想
Ah...
I
urge
you
to
think
twice
该来就会来该去的免强求
What's
meant
to
be
will
happen,
and
what's
not
meant
to
be
won't
何必心忧忧
Why
worry
so
much?
任何失败当作是研究
Treat
every
failure
as
a
learning
experience
心肝才不结归球
And
your
heart
will
stay
strong
你为什么饮凶酒
Why
do
you
drink
so
hard?
为何借来解忧愁
Why
do
you
drink
to
forget
your
sorrows?
烧酒若会解忧愁
If
alcohol
could
solve
our
problems
世间就无怨叹的理由
The
world
would
be
a
much
happier
place
啊...
劝你有事好好想
Ah...
I
urge
you
to
think
twice
该来就会来该去的免强求
What's
meant
to
be
will
happen,
and
what's
not
meant
to
be
won't
何必心忧忧
Why
worry
so
much?
任何失败当作是研究
Treat
every
failure
as
a
learning
experience
心肝才不结归球
And
your
heart
will
stay
strong
啊...
劝你有事好好想
Ah...
I
urge
you
to
think
twice
该来就会来该去的免强求
What's
meant
to
be
will
happen,
and
what's
not
meant
to
be
won't
何必心忧忧
Why
worry
so
much?
任何失败当作是研究
Treat
every
failure
as
a
learning
experience
心肝才不结归球
And
your
heart
will
stay
strong
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.