Текст и перевод песни 洪榮宏 - 心甜甜

心甜甜

(男)春风吹来阵阵清香 有凤梨的愿望
(女)真情永远甜甜蜜蜜 有蜜桃的美梦
(男)两粒心一直拢共款 像椰子生共丛
(女)绵绵的爱 有香瓜情意重
(男)啊我的心 若有你 心甜甜
爱你将你揽紧紧
(女)我有你的深情 就呒惊 风雨无情来淋
(男)啊我的心 爱着你 心甜甜
永远伴你相依偎
(女)你是我的天 心中无别人
(合) 咱的爱 像さけ (sake) 越饮越茫
(男)春风吹来阵阵清香 有凤梨的愿望
(女)真情永远甜甜蜜蜜 有蜜桃的美梦
(男)两粒心一直拢共款 像椰子生共丛
(女)绵绵的爱 有香瓜情意重
(男)啊我的心 若有你 心甜甜
爱你将你揽紧紧
(女)我有你的深情 就呒惊 风雨无情来淋
(男)啊我的心 爱着你 心甜甜
永远伴你相依偎
(女)你是我的天 心中无别人
(合) 咱的爱 像さけ (sake) 越饮越茫
(男)啊我的心 若有你 心甜甜
爱你将你揽紧紧
(女)我有你的深情 就呒惊 风雨无情来淋
(男)啊我的心 爱着你 心甜甜
永远伴你相依偎
(女)你是我的天 心中无别人
(合) 咱的爱 像さけ (sake) 越饮越茫
(合) 咱的爱 像さけ (sake) 越饮越茫

Sweetie

(Man) The breeze brings bursts of fresh fragrance There is the promise of pineapple
(Woman) True love forever sweet as honey There is the beautiful dream of peach
(Man) Two hearts forever together Like coconuts growing in the same cluster
(Woman) Unending love Rich with the affection of cantaloupe
(Man) Oh my heart With you, it's oh so sweet
I love you, holding you close
(Woman) With your deep love, I have no fear No matter how mercilessly the storm may lash
(Man) Oh my heart Loving you, it's oh so sweet
Forever by your side
(Woman) You are my everything In my heart there is no one else
(Together) Our love Is like sake (Japanese rice wine) The more we drink, the more intoxicating
(Man) The breeze brings bursts of fresh fragrance There is the promise of pineapple
(Woman) True love forever sweet as honey There is the beautiful dream of peach
(Man) Two hearts forever together Like coconuts growing in the same cluster
(Woman) Unending love Rich with the affection of cantaloupe
(Man) Oh my heart With you, it's oh so sweet
I love you, holding you close
(Woman) With your deep love, I have no fear No matter how mercilessly the storm may lash
(Man) Oh my heart Loving you, it's oh so sweet
Forever by your side
(Woman) You are my everything In my heart there is no one else
(Together) Our love Is like sake (Japanese rice wine) The more we drink, the more intoxicating
(Man) Oh my heart With you, it's oh so sweet
I love you, holding you close
(Woman) With your deep love, I have no fear No matter how mercilessly the storm may lash
(Man) Oh my heart Loving you, it's oh so sweet
Forever by your side
(Woman) You are my everything In my heart there is no one else
(Together) Our love Is like sake (Japanese rice wine) The more we drink, the more intoxicating
(Together) Our love Is like sake (Japanese rice wine) The more we drink, the more intoxicating