洪榮宏 - 懺悔 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 洪榮宏 - 懺悔




懺悔
Repent
過去阮那會這放盪
In the past, I was so reckless
一時煞來踏錯腳步
In a moment of weakness, I took a wrong step
厝內大小全然無照顧
I neglected my family and responsibilities
又擱耽誤阮的前途
And wasted my potential
愈想心肝愈艱苦
The more I think about it, the more heartache I feel
這陣反悔來覺悟
Now I regret my ways and have found my senses
從頭擱再來
I'm starting over
重新的一步
Taking a new path
補償阮過去的糊塗
To make up for my past mistakes
過去阮那會這放盪
In the past, I was so reckless
一時煞來踏錯腳步
In a moment of weakness, I took a wrong step
厝內大小全然無照顧
I neglected my family and responsibilities
又擱耽誤阮的前途
And wasted my potential
愈想心肝愈艱苦
The more I think about it, the more heartache I feel
這陣反悔來覺悟
Now I regret my ways and have found my senses
從頭擱再來
I'm starting over
重新的一步
Taking a new path
補償阮過去的糊塗
To make up for my past mistakes





Авторы: 陳百潭


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.