Текст и перевод песни 洪榮宏 - 无人比我恰爱你

无人比我恰爱你

未冻放忘记
往事一点一滴
亲像美妙的歌诗
点点滴滴拢吗珍贵
想起当时离开你
只有十六小年纪
目睭亲像天顶的流星
黑色头毛金炽炽
甜蜜的笑容 乎我难忘记
日落黄昏时 窗前思念你
啊 心爱的人
相信无人比我恰爱你
未冻放忘记
往事一点一滴
亲像美妙的歌诗
点点滴滴拢吗珍贵
想起当时离开你
只有十六小年纪
目睭亲像天顶的流星
黑色头毛金炽炽
甜蜜的笑容 乎我难忘记
日落黄昏时 窗前思念你
啊 心爱的人
相信无人比我恰爱你
相信无人比我恰爱你

Personne ne t'aime autant que moi

Je n'oublie pas
Chaque instant du passé
Comme un beau poème
Chaque moment est précieux
Je me souviens du jour où je t'ai quitté
J'avais seulement seize ans
Mes yeux étaient comme des étoiles filantes
Mes cheveux noirs étaient brillants
Ton sourire doux, je ne l'oublierai jamais
Au coucher du soleil, devant la fenêtre, je pense à toi
Oh, mon amour
Je suis sûr que personne ne t'aime autant que moi
Je n'oublie pas
Chaque instant du passé
Comme un beau poème
Chaque moment est précieux
Je me souviens du jour où je t'ai quitté
J'avais seulement seize ans
Mes yeux étaient comme des étoiles filantes
Mes cheveux noirs étaient brillants
Ton sourire doux, je ne l'oublierai jamais
Au coucher du soleil, devant la fenêtre, je pense à toi
Oh, mon amour
Je suis sûr que personne ne t'aime autant que moi
Je suis sûr que personne ne t'aime autant que moi