Текст и перевод песни 洪榮宏 - 无你就无我
无你就无我
Without You, I Am Nothing
听着你块叫我
宛然梦中块叫我
Hearing
you
calling
me,
as
if
in
a
dream
叫我倒返去
你思念
我做伴
Asking
me
to
turn
back,
that
your
longing
and
I
be
companions
啊
谁人甘愿
在异乡流浪生活
Ah,
who
would
willingly
live
a
life
of
wandering
in
foreign
lands?
一条心肝分一半
若无你
怎有我
One
heart,
split
in
half,
if
without
you,
how
could
I
exist?
昨暝又块叫我
你在梦中块叫我
Yesterday,
you
called
me
again,
in
my
dreams
you
called
me
叫我听你唱
咱故乡彼首歌
Asking
me
to
listen
to
you
sing
the
songs
of
our
hometown
啊
为你创造
咱前程受苦拖磨
Ah,
to
create
for
you,
our
future,
through
suffering
and
toil
一条心肝分一半
若无你
就无我
One
heart,
split
in
half,
if
without
you,
I
would
be
nothing
听着你块叫我
宛然梦中块叫我
Hearing
you
calling
me,
as
if
in
a
dream
叫我倒返去
你思念
我做伴
Asking
me
to
turn
back,
that
your
longing
and
I
be
companions
啊
谁人甘愿
在异乡流浪生活
Ah,
who
would
willingly
live
a
life
of
wandering
in
foreign
lands?
一条心肝分一半
若无你
怎有我
One
heart,
split
in
half,
if
without
you,
how
could
I
exist?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.