未了情 - 洪榮宏 перевод на немецкий

未了情

今夜的咖啡带苦味
卡苦一杯搁一杯
窗外的雨水落未离
滴落我心肝底

过去的过去 我并无反悔
缠绵的情景在我脑海 徘徊 徘徊

今夜的歌声带稀微
唱出著离别说再会
咱二人无缘的情份
永远也不再回

今夜的咖啡带苦味
卡苦一杯搁一杯
窗外的雨水落未离
滴落我心肝底

过去的过去 我并无反悔
缠绵的情景在我脑海徘徊 徘徊

今夜的歌声带稀微
唱出著离别说再会
咱二人无缘的情份
永远也不再回

（今夜的咖啡带苦味）
（卡苦一杯搁一杯）
（窗外的雨水落未离）
（滴落我心肝底）

过去的过去 我并无反悔
缠绵的情景在我脑海徘徊 徘徊

今夜的歌声带稀微
唱出著离别说再会
咱二人无缘的情份
永远也不再回

（咱二人无缘的情份）
（永远也不再回）
咱二人无缘的情份
永远也不再回

（咱二人无缘的情份）
（永远也不再回）

Unvollendete Liebe

Der Kaffee heute Nacht schmeckt bitter
Noch bitterer, eine Tasse nach der anderen
Der Regen draußen hört nicht auf
Tropft in mein Herz hinein

Die Vergangenheit, ich bereue sie nicht
Die zärtlichen Szenen in meinem Kopf, sie kreisen, kreisen

Das Lied heute Nacht klingt traurig
Singt vom Abschied, sagt auf Wiedersehen
Unsere nicht bestimmte Liebe
Kehrt niemals zurück

Der Kaffee heute Nacht schmeckt bitter
Noch bitterer, eine Tasse nach der anderen
Der Regen draußen hört nicht auf
Tropft in mein Herz hinein

Die Vergangenheit, ich bereue sie nicht
Die zärtlichen Szenen in meinem Kopf, sie kreisen, kreisen

Das Lied heute Nacht klingt traurig
Singt vom Abschied, sagt auf Wiedersehen
Unsere nicht bestimmte Liebe
Kehrt niemals zurück

(Der Kaffee heute Nacht schmeckt bitter)
(Noch bitterer, eine Tasse nach der anderen)
(Der Regen draußen hört nicht auf)
(Tropft in mein Herz hinein)

Die Vergangenheit, ich bereue sie nicht
Die zärtlichen Szenen in meinem Kopf, sie kreisen, kreisen

Das Lied heute Nacht klingt traurig
Singt vom Abschied, sagt auf Wiedersehen
Unsere nicht bestimmte Liebe
Kehrt niemals zurück

(Unsere nicht bestimmte Liebe)
(Kehrt niemals zurück)
Unsere nicht bestimmte Liebe
Kehrt niemals zurück

(Unsere nicht bestimmte Liebe)
(Kehrt niemals zurück)