Текст и перевод песни 洪榮宏 - 爱你不到祝你幸福
爱你不到祝你幸福
I
couldn't
love
you,
I
wish
you
happiness
情置风中飞
爱乎你退回
Love
given
to
the
wind,
love
for
you
I
take
back
我像孤鸟茫茫情海不知欲飞去叨
I'm
like
a
lonely
bird
in
the
boundless
sea
of
love,
not
knowing
where
to
fly
没水的沙漠
寸步难行每一步
In
this
waterless
desert,
every
step
is
difficult
该坚持还是走回头路
Should
I
persevere
or
turn
back?
爱你抹到祝你幸福
I
couldn't
love
you,
I
wish
you
happiness
违背良心的白贼话
Hypocritical
lie,
going
against
my
conscience
谁知我听不入朋友苦劝的话
But
I
didn't
listen
to
my
friends'
earnest
advice
爱你抹到祝你幸福
I
couldn't
love
you,
I
wish
you
happiness
一句最痛的真心话
Words
that
hurt
the
most,
spoken
from
the
heart
明知离抹开你
我逼自己去飞
Knowing
that
I
have
to
let
you
go,
I
force
myself
to
fly
away
情置风中飞
爱乎你退回
Love
given
to
the
wind,
love
for
you
I
take
back
我像孤鸟茫茫情海不知欲飞去叨
I'm
like
a
lonely
bird
in
the
boundless
sea
of
love,
not
knowing
where
to
fly
没水的沙漠
寸步难行每一步
In
this
waterless
desert,
every
step
is
difficult
该坚持还是走回头路
Should
I
persevere
or
turn
back?
爱你抹到祝你幸福
I
couldn't
love
you,
I
wish
you
happiness
违背良心的白贼话
Hypocritical
lie,
going
against
my
conscience
谁知我听不入朋友苦劝的话
But
I
didn't
listen
to
my
friends'
earnest
advice
爱你抹到祝你幸福
I
couldn't
love
you,
I
wish
you
happiness
一句最痛的真心话
Words
that
hurt
the
most,
spoken
from
the
heart
明知离抹开你
我逼自己去飞
Knowing
that
I
have
to
let
you
go,
I
force
myself
to
fly
away
爱你抹到祝你幸福
I
couldn't
love
you,
I
wish
you
happiness
违背良心的白贼话
Hypocritical
lie,
going
against
my
conscience
谁知我听不入朋友苦劝的话
But
I
didn't
listen
to
my
friends'
earnest
advice
爱你抹到祝你幸福
I
couldn't
love
you,
I
wish
you
happiness
一句最痛的真心话
Words
that
hurt
the
most,
spoken
from
the
heart
明知离抹开你
我逼自己去飞
Knowing
that
I
have
to
let
you
go,
I
force
myself
to
fly
away
你是我这一生残缺的美丽
You
are
the
incomplete
beauty
in
my
life
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.