Текст и перевод песни 洪榮宏 - 若是我回头来牵你的手

因为爱过 恨过
对你付出阮的一切
当初的山盟海誓
如今你我却来离别
我爱你尚多
恩恩怨怨离离合合这多年
你的心我的梦 犹原拢是你
孤孤单单纷纷扰扰的暗瞑
你的情你的人
留谁人在你身边
若是我回头来牵你的手
面对阮的感情你打算怎来收
情深不是爱你的理由
你若放手 我永远是你的朋友
(Music)
恩恩怨怨离离合合这多年
你的心我的梦 犹原拢是你
孤孤单单纷纷扰扰的暗瞑
你的情你的人
留谁人在你身边
若是我回头来牵你的手
希望我的温柔会冻解你的忧愁
爱的苦酒 反红的目瞅
有你乎我想 喝入心肝嘛甘甜
若是我回头来牵你的手
面对阮的感情你打算怎来收
情深不是爱你的理由
你若放手 我永远是你的朋友
若是我回头来牵你的手
面对阮的感情你打算怎来收
情深不是爱你的理由
你若放手 我永远是你的朋友
你若放手
我永远是你的朋友

Потому что я любил и ненавидел.
За все, что ты дал Нгуену.
Клянусь, это было то же самое.
А теперь мы с тобой расстаемся.
Я люблю тебя, шангдо.
Так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так,
Твое сердце, моя мечта, это ты.
Одни одни потревожили темного Минга
Твоя любовь, твой народ.
Кто с тобой?
Если я вернусь и возьму тебя за руку,
Перед лицом чувств Нгуена, как вы собираетесь их собирать?
Любовь - это не повод любить тебя
Если ты отпустишь меня, я всегда буду твоим другом.
(Музыка)
Так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так,
Твое сердце, моя мечта, это ты.
Одни одни потревожили темного Минга
Твоя любовь, твой народ.
Кто с тобой?
Если я вернусь и возьму тебя за руку,
Надеюсь, моя нежность охладит твою печаль.
Горькое вино любви против красных глаз
Я хочу выпить его в своем сердце.
Если я вернусь и возьму тебя за руку,
Перед лицом чувств Нгуена, как вы собираетесь их собирать?
Любовь - это не повод любить тебя
Если ты отпустишь меня, я всегда буду твоим другом.
Если я вернусь и возьму тебя за руку,
Перед лицом чувств Нгуена, как вы собираетесь их собирать?
Любовь - это не повод любить тебя
Если ты отпустишь меня, я всегда буду твоим другом.
Если ты отпустишь,
Я всегда буду твоим другом.