Текст и перевод песни 洪榮宏 - 阿母的恩情

阿母的恩情

所属专辑：
幕后英雄
演唱者：
洪荣宏
胸前结著一蕊剪绒花 思念阿母的栽培
你照顾我身体勇健 也关心灵魂活命
不时为着我的将来 祈祷流目屎
付出关怀 凡事忍耐 悲伤藏置心内
啊 阿母 你的恩情 好亲像大海
希望店在阿母的身边 会当亲像细汉时
无所不至呒惊操烦 卡艰苦也无怨叹

胸前结著一蕊剪绒花 思念阿母的栽培
你照顾我身体勇健 也关心灵魂活命
不时为着我的将来 祈祷流目屎
付出关怀 凡事忍耐 悲伤藏置心内
啊 阿母 你的恩情 好亲像大海
希望店在阿母的身边 会当亲像细汉时
无所不至呒惊操烦 卡艰苦也无怨叹

Mother's Grace

Album:
Behind the Scenes Hero
Singer:
Hong Rong Hong
A paper carnation pinned to my chest, missing the care that nurtured me.
You care for my body to be strong, and also for my soul to be alive.
You pray for my future from time to time, shedding tears.
Offering care, enduring all, concealing the sorrow in your heart.
Oh mother, your grace is as vast as the sea.
I wish I could be by your side, like when I was young.
Always present, never tiring of worry, enduring hardship without complaint.

A paper carnation pinned to my chest, missing the care that nurtured me.
You care for my body to be strong, and also for my soul to be alive.
You pray for my future from time to time, shedding tears.
Offering care, enduring all, concealing the sorrow in your heart.
Oh mother, your grace is as vast as the sea.
I wish I could be by your side, like when I was young.
Always present, never tiring of worry, enduring hardship without complaint.