Текст и перевод песни 洪榮宏 - 別講再會啦

別講再會啦

深夜尾班車 往事在振動 風吹著我 我想起我愛的人
一站一站 夢攏變成空 你攬著我 我卻失去你的人
為何愛你愛到這沉重 既然分手何必溫柔相送
為何看你看到心頭亂 為何你去愛別人 我等你一世人
麥講再會啦 惦這個茫茫世界 你的心我最瞭解
苦戀你一人 等你心回意轉 窗外是無情風雨
心內是一步一步 踏著你的路
深夜尾班車 往事在振動 風吹著我 我想起我愛的人
一站一站 夢攏變成空 你攬著我 我卻失去你的人
為何愛你愛到這沉重 既然分手何必溫柔相送
為何看你看到心頭亂 為何你去愛別人 我等你一世人
麥講再會啦 惦這個茫茫世界 你的心我最瞭解
苦戀你一人 等你心回意轉 窗外是無情風雨
心內是一步一步 踏著你的路
冷冷暖暖的世間 有你做伴 人生攏變不同
曲曲彎彎的感情 我不負天 我不負人
希望你會凍瞭解我心我的夢 我猶原在這深深等著你
麥講再會啦 惦這個茫茫世界 你的心我最瞭解
苦戀你一人 等你心回意轉 窗外是無情風雨
心內是一步一步 踏著你的路

Не говори "прощай"

Поздней ночью, в последнем вагоне, воспоминания оживают. Ветер обдувает меня, и я вспоминаю любимую.
Станция за станцией, мечты обращаются в прах. Ты обнимала меня, но я потерял тебя.
Почему моя любовь к тебе так тяжела? Если мы расстаемся, зачем эти нежные проводы?
Почему, глядя на тебя, мое сердце разрывается? Почему ты любишь другого? Я ждал тебя всю жизнь.
Не говори "прощай". В этом бескрайнем мире я лучше всех понимаю твое сердце.
Я безнадежно влюблен в тебя, жду, когда ты передумаешь. За окном — безжалостный ветер и дождь.
А в моем сердце — твои шаги, я иду по твоему пути.
Поздней ночью, в последнем вагоне, воспоминания оживают. Ветер обдувает меня, и я вспоминаю любимую.
Станция за станцией, мечты обращаются в прах. Ты обнимала меня, но я потерял тебя.
Почему моя любовь к тебе так тяжела? Если мы расстаемся, зачем эти нежные проводы?
Почему, глядя на тебя, мое сердце разрывается? Почему ты любишь другого? Я ждал тебя всю жизнь.
Не говори "прощай". В этом бескрайнем мире я лучше всех понимаю твое сердце.
Я безнадежно влюблен в тебя, жду, когда ты передумаешь. За окном — безжалостный ветер и дождь.
А в моем сердце — твои шаги, я иду по твоему пути.
В этом мире холода и тепла, с тобой рядом, вся жизнь меняется.
Извилисты пути любви, но я не подведу ни небо, ни людей.
Надеюсь, ты поймешь мое сердце, мои мечты. Я все еще здесь, жду тебя.
Не говори "прощай". В этом бескрайнем мире я лучше всех понимаю твое сердце.
Я безнадежно влюблен в тебя, жду, когда ты передумаешь. За окном — безжалостный ветер и дождь.
А в моем сердце — твои шаги, я иду по твоему пути.