洪榮宏 - 台北今夜冷清清 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 洪榮宏 - 台北今夜冷清清




台北今夜冷清清
Taipei ce soir est si froid
台北今夜冷清清
Taipei ce soir est si froid
也有一片的好夜景
Mais il y a aussi un beau paysage nocturne
路邊的招牌 閃爍霓虹燈
Les enseignes au bord de la route, les néons brillants
照我無奈的心情
Illuminent mon humeur mélancolique
鬧熱的 鬧熱的 鬧熱街市
La rue animée, la rue animée, la rue animée
為怎樣 為怎樣 怎樣找無你
Pourquoi, pourquoi, pourquoi ne te trouve-t-on pas ?
路燈也講無看見
Les lampadaires ne semblent pas voir
月娘也攏無消息
La lune n'a pas de nouvelles
小雨綿綿落抹停
La petite pluie ne cesse de tomber
替阮訴悲情
Elle raconte ma tristesse
台北今夜冷清清
Taipei ce soir est si froid
台北今夜冷清清
Taipei ce soir est si froid
有情的人人賞夜景
Les amoureux admirent le paysage nocturne
孤單的人徘徊在路邊
Les solitaires errent sur le bord de la route
不知要對叨位去
Ne sachant pas aller
鬧熱的 鬧熱的 鬧熱街市
La rue animée, la rue animée, la rue animée
為怎樣 為怎樣 怎樣找無你
Pourquoi, pourquoi, pourquoi ne te trouve-t-on pas ?
路燈也講無看見
Les lampadaires ne semblent pas voir
月娘也攏無消息
La lune n'a pas de nouvelles
小雨綿綿落抹停
La petite pluie ne cesse de tomber
替阮訴悲情
Elle raconte ma tristesse
台北今夜冷清清
Taipei ce soir est si froid
台北今夜冷清清
Taipei ce soir est si froid
也有一片的好夜景
Mais il y a aussi un beau paysage nocturne
路邊的招牌 閃爍霓虹燈
Les enseignes au bord de la route, les néons brillants
照我無奈的心情
Illuminent mon humeur mélancolique
鬧熱的 鬧熱的 鬧熱街市
La rue animée, la rue animée, la rue animée
為怎樣 為怎樣 怎樣找無你
Pourquoi, pourquoi, pourquoi ne te trouve-t-on pas ?
路燈也講無看見
Les lampadaires ne semblent pas voir
月娘也攏無消息
La lune n'a pas de nouvelles
小雨綿綿落抹停
La petite pluie ne cesse de tomber
替阮訴悲情
Elle raconte ma tristesse
台北今夜冷清清
Taipei ce soir est si froid






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.