Текст и перевод песни 洪榮宏 - 妳是我的生命

妳是我的生命

我要甘願獻給妳 寶貴的生命
因為我太愛妳 愛妳敢生命
妳的迷人笑容 妳的可愛模樣
在我腦海 在我心內 不時徘徊流連
啊 啊 大聲叫出妳的名

妳就是我的生命
神聖愛情最可貴 真情是生命
那倘來放捨感情 孤單心疼痛
不倘懷疑感情 獻出妳的真情
互相了解 互相信賴 恩恩愛愛過一生

啊 啊 天邊海角做陣行
妳就是我的生命

妳的迷人笑容 妳的可愛模樣
在我腦海 在我心內 不時徘徊流連
啊 啊 大聲叫出妳的名
妳就是我的生命

Ты моя жизнь

Я готов отдать тебе свою драгоценную жизнь,
Потому что я слишком сильно люблю тебя, люблю тебя больше жизни.
Твоя обворожительная улыбка, твой милый образ
В моей голове, в моем сердце, постоянно витают и не дают покоя.
Ах, ах, громко зову твое имя.

Ты — моя жизнь.
Священная любовь самая ценная, истинные чувства — это жизнь.
Если отказаться от любви, одинокое сердце будет болеть.
Не стоит сомневаться в чувствах, отдай свою искреннюю любовь.
Взаимопонимание, взаимное доверие, любовь и счастье на всю жизнь.

Ах, ах, до края света вместе пойдем.
Ты — моя жизнь.

Твоя обворожительная улыбка, твой милый образ
В моей голове, в моем сердце, постоянно витают и не дают покоя.
Ах, ах, громко зову твое имя.
Ты — моя жизнь.