Текст и перевод песни 洪榮宏 - 感謝天

感謝天

一句愛你的話 一直藏置心肝底
希望你會凍體會 阮是真心甲你交陪
一張愛你的批 一直放置抽內底
一聲山盟甲海誓 對天詛咒 愛你到底
感謝天安排咱兩個 將咱的心 綁作伙
甘願為你付出一切 一生最愛你一個
感謝天安排咱兩個 將咱的情 綁作伙
愛你疼你不惜代價 牽你的手 一生走到尾
一張乎你的批 一直藏置抽內底
一聲山盟甲海誓 對天詛咒 愛你到底
感謝天安排咱兩個 將咱的心 綁作伙
甘願為你付出一切 一生最愛你一個
感謝天安排咱兩個 將咱的情 綁作伙
愛你疼你不惜代價 牽你的手 一生走到尾
一句真心的話 今生愛你無反悔
一聲溫柔的鼓勵 對天詛咒 阮是你的

Thank You, Heaven

I've been keeping a love letter hidden deep in my heart
Hoping you'd understand my sincere desire to be with you
I've been keeping a promise in my drawer
A vow made to heaven, to love you eternally
Thank you, heaven, for bringing us together
And intertwining our hearts
I'm willing to give you everything
For you are the only one I'll ever love
The promise I wrote for you, hidden in my drawer
My vow made in heaven, to love you eternally
Thank you, heaven, for bringing us together
And intertwining our hearts
I'll cherish you no matter the cost
And hold your hand, until the end of our days
A heartfelt promise, that I'll love you forever
A gentle whisper of encouragement, swearing to heaven that I'm yours