陣陣小雨陣陣落
Drizzling
rain,
falling
softly
渥甲身軀淡糊糊
Drenching
my
body,
making
me
feel
faint
看故鄉的一片山埔
Gazing
at
the
mountain
range
of
my
hometown
也是塊落雨
Also
soaked
in
the
rain
這款的淒慘日子
Such
a
dismal
day
叫伊怎樣渡
How
can
I
bear
it
返去故鄉
Returning
to
my
hometown
無論怎樣艱苦也甘願
No
matter
how
hard
it
is,
I
am
willing
故鄉的爸爸
My
dear
father
故鄉的媽媽
My
dear
mother
不知勇健無
I
wonder
if
you
are
well
陣陣冷風陣陣寒
Cold
wind
blowing,
chilling
me
to
the
bone
乎伊感覺心也寒
Making
my
heart
feel
cold
伊故鄉在對面山埔
My
hometown
is
on
the
opposite
mountain
range
目睭金金看
My
eyes
are
fixed
on
it
黃昏時日頭漸漸墜落山崙邊
As
the
sun
sets
behind
the
mountains
等待月娘出來的時就要來問伊
I
will
wait
for
the
moon
to
rise
and
ask
her
故鄉的爸爸
My
dear
father
故鄉的媽媽
My
dear
mother
不知勇健無
I
wonder
if
you
are
well
陣陣小雨陣陣落
Drizzling
rain,
falling
softly
渥甲身軀淡糊糊
Drenching
my
body,
making
me
feel
faint
看故鄉的一片山埔
Gazing
at
the
mountain
range
of
my
hometown
也是塊落雨
Also
soaked
in
the
rain
這款的淒慘日子
Such
a
dismal
day
叫伊怎樣渡
How
can
I
bear
it
返去故鄉
Returning
to
my
hometown
無論怎樣艱苦也甘願
No
matter
how
hard
it
is,
I
am
willing
故鄉的爸爸
My
dear
father
故鄉的媽媽
My
dear
mother
不知勇健無
I
wonder
if
you
are
well
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.