Текст и перевод песни 洪榮宏 - 晚風

晚風

月娘伊有咱的愛 陪阮行過這一生美麗的期待
雖然沿路有時悲傷有時也會有阻礙
有你陪伴黑夜也會變成五彩

彼一晚我對你講出阮心內話 海鳥陪咱作伙講山盟海誓
海湧證明我一生只愛你一咧 海風祝福你我永遠作伙

晚風微微啊吹 風中有我的癡迷
無人可比你的美麗 親像雲中月

月娘伊有咱的愛 陪阮行過這一生美麗的期待
雖然沿路有時心酸有時也會有無奈
沒你陪伴人生才會失去光彩

我愛你是美麗擱永遠的情話 海鳥陪咱作伙講山盟海誓
海湧證明我一生只愛你一咧 海風希望你我永遠作伙

Вечерний бриз

Луна хранит нашу любовь, сопровождая меня сквозь эту жизнь, полную прекрасных ожиданий.
Хотя на пути бывают и печаль, и преграды,
С тобой даже темная ночь становится разноцветной.

Тем вечером я открыл тебе свое сердце, морские птицы вторили нашим клятвам верности,
Морские волны свидетели, что я буду любить только тебя одну, морской бриз благословляет наш вечный союз.

Вечерний бриз тихонько веет, в ветре – моя страсть,
Никто не сравнится с твоей красотой, ты словно луна в облаках.

Луна хранит нашу любовь, сопровождая меня сквозь эту жизнь, полную прекрасных ожиданий.
Хотя на пути бывают и горечь, и разочарования,
Без тебя моя жизнь потеряет свой блеск.

Моя любовь к тебе – прекрасная и вечная история, морские птицы вторили нашим клятвам верности,
Морские волны свидетели, что я буду любить только тебя одну, морской бриз желает нам быть вместе всегда.