Текст и перевод песни 洪榮宏 - 望你平安

望你平安

带着希望带着寄望来到千里远
当初没人相借问
今晚空气的成份
乎阮的鼻头渐渐酸
北方的雪替阮打开
打开思念的开关
冷冷的风佳在有你
有你乎阮温暖
虽然阮找袂返来
彼段已经纺见的时间
遥远的挂念 望你平安
带着酸甜带着苦涩
也是着吞忍
难忘彼段旧情份
远走他乡的青春
如今嘛开始白头毛
北方的雪替阮打开
打开思念的开关
冷冷的风佳在有你
有你乎阮温暖
虽然阮找袂返来
彼段已经纺见的时间
遥远的挂念 望你平安
北方的雪替阮打开
打开思念的开关
冷冷的风佳在有你
有你乎阮温暖
虽然阮找袂返来
彼段已经纺见的时间
遥远的挂念 望你平安

Желаю тебе добра

С надеждой, с ожиданием приехал за тридевять земель,
Тогда никто не спросил,
Сегодняшний воздух,
Заставляет мой нос щипать.
Северный снег открывает для меня,
Открывает шлюзы тоски.
Холодный ветер, к счастью, ты есть,
Ты даришь мне тепло.
Хотя я не могу вернуть,
То время, что уже прошло.
Из далека скучаю, желаю тебе добра.
С кисло-сладкими, с горькими чувствами,
Мне приходится мириться.
Незабываемы те старые чувства,
Молодость, проведенная вдали от дома.
Теперь и мои волосы поседели.
Северный снег открывает для меня,
Открывает шлюзы тоски.
Холодный ветер, к счастью, ты есть,
Ты даришь мне тепло.
Хотя я не могу вернуть,
То время, что уже прошло.
Из далека скучаю, желаю тебе добра.
Северный снег открывает для меня,
Открывает шлюзы тоски.
Холодный ветер, к счастью, ты есть,
Ты даришь мне тепло.
Хотя я не могу вернуть,
То время, что уже прошло.
Из далека скучаю, желаю тебе добра.