Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
洪榮宏
舊皮箱流浪兒
Перевод на английский
洪榮宏
-
舊皮箱流浪兒
Текст и перевод песни 洪榮宏 - 舊皮箱流浪兒
Скопировать текст
Скопировать перевод
舊皮箱流浪兒
Old Leather Suitcase Tramp
離開著阮故鄉
孤單來流浪
不是阮愛放蕩
有話無地講
自從我畢業後找無頭路
I
left
my
hometown
and
wandered
alone,
it's
not
that
I
like
to
be
dissolute,
I
have
nothing
to
say.
Ever
since
I
graduated,
I
couldn't
find
a
job.
父母也年老要靠阮前途
做著一個男兒
應該嗄
嗄
來打拼
My
parents
are
getting
old
and
I
need
to
rely
on
my
future.
As
a
man,
I
should
work
hard.
手提著舊皮箱
隨風來飄流
阮出外的主張
希望會成就
不管伊叨一項也是做工
Carrying
an
old
leather
suitcase,
I
drifted
along
with
the
wind.
I
hope
my
ambitions
will
be
fulfilled
no
matter
what
I
do.
為生活不驚一切的苦嘆
做著一個男兒
應該嗄
嗄
來打拼
I'm
not
afraid
of
hardship
for
life.
As
a
man,
I
should
work
hard.
看見著面頭前
已經來都市
他鄉的黃昏時
引人心迷醉
故鄉的親愛的爸爸媽媽
I
saw
the
people
in
front
of
me,
already
arrived
in
the
city.
The
sunset
in
a
foreign
land
is
fascinating.
My
dear
parents
in
my
hometown,
請你也不免掛念阮將來
做著一個男兒
應該嗄
嗄
來打拼
Please
don't
worry
about
my
future.
As
a
man,
I
should
work
hard.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
洪榮宏台語精選
дата релиза
02-11-2002
1
一卡皮箱
2
風飛沙
3
愛一斤值多少
4
思慕的人
5
無聊的男性
6
阿爸原諒我
7
懺悔
8
心愛請你著嫁別人
9
斷魂嶺鐘聲淚
10
新娘悲歌
11
廣東花
12
人生
13
中山北路行七擺
14
惜別夜港邊
15
夜霧的燈塔
16
舊皮箱流浪兒
17
春夢不了情
18
水車姑娘
19
戀歌
20
流浪吉普賽姑娘
21
思鄉的人
22
夢追酒
23
不定借酒來解愁
24
留戀什路用
25
換仙桃
26
今夜那這呢冷
27
媽媽
28
海底針
29
見面三分情
30
嫁不對人
31
何時再相會
Еще альбомы
愛你到永遠
2016
洪榮宏 的新老歌, Vol. 1 - 愛的一生
空思戀
幕後英雄
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.