Текст и перевод песни 洪辰 - 等你的時候 我像個傻瓜
說一些奇奇怪怪的話
Скажите
что-то
странное.
無非是喜歡你的另一種表達
Нет
ничего,
кроме
другого
выражения,
которое
вам
нравится.
還有沒有好方法
Есть
ли
хороший
способ
可以想你
不用再裝傻
Может
быть,
вам
не
нужно
притворяться
глупым.
可以想你
不用再驚訝
Может
быть,
вам
не
нужно
удивляться.
可以想你
不用像個傻瓜
Может
быть,
вам
не
нужно
быть
дураком.
全世界
深呼吸
都不如聽你的呼吸
Мир
дышит
глубже,
чем
ты.
直到遇見你
才知道什麼叫驚喜
Вы
не
знаете,
что
такое
сюрприз,
пока
не
встретите
его.
一點一點一點
愛情還沒融化
Мало-помалу
любовь
не
растаяла.
想你的心
已經提前出發
Думайте,
что
ваше
сердце
ушло
заранее
就算我在
等你的時候
Даже
если
я
жду
тебя.
像一個最傻的傻瓜
Как
самый
глупый
дурак
就這樣
每月每分每秒
每夜每天的牽掛
И
так
каждый
месяц,
каждую
секунду,
каждую
ночь,
каждый
день.
你會和我一樣嗎
Будете
ли
вы
такими
же,
как
я?
想說話
又一言不發
Хочу
сказать
еще
одно
слово.
下一次
我們見面
你還會
抱我嗎
Ты
обнимаешь
меня
в
следующий
раз,
когда
мы
встретимся?
說一些言不由衷的話
Скажите
что-нибудь
нелепое.
無非是喜歡你的另一種表達
Нет
ничего,
кроме
другого
выражения,
которое
вам
нравится.
還有沒有好方法
Есть
ли
хороший
способ
可以想你
不用再裝傻
Может
быть,
вам
не
нужно
притворяться
глупым.
可以想你
不用再驚訝
Может
быть,
вам
не
нужно
удивляться.
可以想你
不用像個傻瓜
Может
быть,
вам
не
нужно
быть
дураком.
全世界
深呼吸
都不如聽你的呼吸
Мир
дышит
глубже,
чем
ты.
直到遇見你
才知道什麼叫驚喜
Вы
не
знаете,
что
такое
сюрприз,
пока
не
встретите
его.
一點一點一點
愛情還沒融化
Мало-помалу
любовь
не
растаяла.
想你的心
已經提前出發
Думайте,
что
ваше
сердце
ушло
заранее
就算我在
等你的時候
Даже
если
я
жду
тебя.
像一個最傻的傻瓜
Как
самый
глупый
дурак
就這樣
每月每分每秒
每夜每天的牽掛
И
так
каждый
месяц,
каждую
секунду,
каждую
ночь,
каждый
день.
你會和我一樣嗎
Будете
ли
вы
такими
же,
как
я?
想說話又一言不發
Хочу
сказать
еще
одно
слово.
下一次
我們見面
你還會
抱我嗎
Ты
обнимаешь
меня
в
следующий
раз,
когда
мы
встретимся?
我們無法預測
會發生什麼
Мы
не
можем
предсказать,
что
произойдет.
但我們可以決定
自己接下來
做什麼
Но
мы
можем
решить
для
себя,
что
делать
дальше.
因為有了你
我的夢才不寂寞
才不寂寞
Потому
что
с
тобой
моя
мечта
не
одинока,
не
одинока.
我很享受
在你的身邊
Мне
нравится
быть
рядом
с
тобой.
像一個最傻的傻瓜
Как
самый
глупый
дурак
有個人
每月每分每秒
每夜每天都牽掛
Есть
люди,
которые
занимаются
каждую
минуту,
каждую
ночь,
каждый
день.
你會和我一起嗎
Ты
будешь
со
мной?
想說話又一言不發
Хочу
сказать
еще
одно
слово.
下一次
何時見面
你也在期待嗎
Вы
тоже
с
нетерпением
ждете,
когда
встретитесь
в
следующий
раз?
就讓我在
你的世界裡
Просто
позвольте
мне
быть
в
вашем
мире.
做一朵默默開的花
Сделайте
молчаливый
цветок.
也許你
不知道我對你
每夜每天多牽掛
Может
быть,
вы
не
знаете,
как
много
я
беспокоюсь
о
вас
каждую
ночь
и
каждый
день.
反正你在我的心裡
Во
всяком
случае,
ты
в
моем
сердце.
留下的
一筆一劃
永遠都
不會擦
Никогда
не
вытирайте
ни
одного
штриха,
который
вы
оставили.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.