Текст и перевод песни 流氓阿德 - 生而為人,我很抱歉
昨夜我
哭了
Last
night
I
cried
因為我
感到
悲傷
Because
I
was
sad
昨夜我
哭了
Last
night
I
cried
因為我
感到
見笑
Because
I
was
ridiculous
是為了那些被人類殘殺的動物啊
I
felt
sorry
for
those
animals
slaughtered
by
humans,
只因為要滿足多餘的慾望
Just
because
they
want
to
satisfy
their
unnecessary
desires,
是為了那些被戰爭殺死的無辜啊
I
felt
sorry
for
those
innocent
people
killed
in
the
war,
只因為那少數騙子的信仰
Just
because
of
the
faith
of
a
few
liars.
昨夜我
哭了
Last
night
I
cried
因為我
感到
憤怒
Because
I
was
angry
昨夜我
哭了
Last
night
I
cried
因為我
感到
無力
Because
I
was
powerless
是為了那些被開發破壞的山水啊
I
felt
sorry
for
those
mountains
and
rivers
destroyed
by
development,
只因為要享受更多的享受
Just
because
they
want
to
enjoy
more,
是為了那些被扭曲遺忘的歷史啊
I
felt
sorry
for
those
histories
distorted
and
forgotten,
只因為自己是宇宙的真理
Just
because
they
regard
themselves
as
the
truth
of
the
universe.
生而為人
我很抱歉
Being
human,
I
am
very
sorry
為所有人類的貪婪
悲傷
For
all
human
greed,
I
am
sad
生而為人
我很抱歉
Being
human,
I
am
very
sorry
為所有人類的自私
見笑
For
all
human
selfishness,
I
am
ridiculous
生而為人
我很抱歉
Being
human,
I
am
very
sorry
為所有人類的無知
憤怒
For
all
human
ignorance,
I
am
angry
生而為人
我很抱歉
Being
human,
I
am
very
sorry
為所有人類的自大
悲哀
For
all
human
arrogance,
I
am
sad
生而為人
我很抱歉
Being
human,
I
am
very
sorry
生而為人
我很抱歉
Being
human,
I
am
very
sorry
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.