Текст и перевод песни 浜崎あゆみ - WARNING(Winter diary ~A7 Classical~)
Lalalalalalalai
Lalalalalalalai
Lalalalalalalai
Lalalalalalalai
これやりゃあれがよかった
Si
tu
fais
ça,
c’était
mieux
d’avoir
fait
autre
chose
あれやりゃこれがよかった
Si
tu
faisais
ça,
j’aurais
préféré
autre
chose
とりあえずいつも何かしら
En
tout
cas,
j’ai
toujours
quelque
chose
不満があるのね
Qui
me
déçoit
"出会った頃の君を
"Souviens-toi
de
toi
au
début
de
notre
rencontre
たまには思い出して"って
De
temps
en
temps"
dis-tu
笑えるわ
だってそれって
C’est
drôle
parce
que
c’est
こっちのセリフ
Ce
que
je
me
dis
aussi
はけ口係は
Je
n’ai
pas
envie
d’être
ごめんだわ
Ton
confident
そうあなたにはわからない
Tu
ne
comprends
pas
あなたには見せてない
Je
ne
te
le
montre
pas
本当のアタシをあなたは知らない
Tu
ne
connais
pas
ma
vraie
nature
分け合う気なんてない
Je
n’ai
pas
envie
de
partager
伝えるつもりもない
Je
n’ai
pas
envie
de
te
le
dire
アタシはアタシだけのものなの
Je
suis
à
moi
seule
Lalalalalalalai
Lalalalalalalai
Lalalalalalalai
Lalalalalalalai
当たり前が増えてって
Les
choses
qui
allaient
de
soi
sont
devenues
求めすぎるようになって
De
plus
en
plus
exigeantes
えぐられたこの心臓
Mon
cœur
est
écorché
もう戻らない
Je
ne
reviendrai
pas
en
arrière
近付きすぎたわ
J’ai
trop
approché
さよならね
Au
revoir
もう変化なんて恐れない
Je
ne
crains
plus
les
changements
進化に必要じゃない
Ce
n’est
pas
nécessaire
pour
l’évolution
失くすのを怯えたりなんかしない
Je
n’ai
pas
peur
de
perdre
黙ってなんかない
Je
ne
vais
pas
me
taire
お人形さんじゃない
Je
ne
suis
pas
une
poupée
アタシはアタシの為に叫ぶわ
Je
crie
pour
moi
Lalalalalalalai
Lalalalalalalai
Lalalalalalalai
Lalalalalalalai
そうあなたにはわからない
Tu
ne
comprends
pas
あなたには見せてない
Je
ne
te
le
montre
pas
本当のアタシをあなたは知らない
Tu
ne
connais
pas
ma
vraie
nature
分け合う気なんてない
Je
n’ai
pas
envie
de
partager
伝えるつもりもない
Je
n’ai
pas
envie
de
te
le
dire
アタシはアタシだけのものなの
Je
suis
à
moi
seule
もう変化なんて恐れない
Je
ne
crains
plus
les
changements
進化に必要じゃない
Ce
n’est
pas
nécessaire
pour
l’évolution
失くすのを怯えたりなんかしない
Je
n’ai
pas
peur
de
perdre
黙ってなんかない
Je
ne
vais
pas
me
taire
お人形さんじゃない
Je
ne
suis
pas
une
poupée
アタシはアタシの為に叫ぶわ
Je
crie
pour
moi
Lalalalalalalai
Lalalalalalalai
Lalalalalalalai
Lalalalalalalai
Оцените перевод
1
Last minute(Winter diary ~A7 Classical~)
2 Out of control(Winter diary ~A7 Classical~)
3 Step by step(Winter diary ~A7 Classical~)
4 Sorrows(Winter diary ~A7 Classical~)
5 Sky high(Winter diary ~A7 Classical~)
6 WARNING(Winter diary ~A7 Classical~)
7 Summer diary(Winter diary ~A7 Classical~)
8 Winter diary
9 NO FUTURE(Winter diary ~A7 Classical~)
10 The Gift
11 The Show Must Go On
2 Out of control(Winter diary ~A7 Classical~)
3 Step by step(Winter diary ~A7 Classical~)
4 Sorrows(Winter diary ~A7 Classical~)
5 Sky high(Winter diary ~A7 Classical~)
6 WARNING(Winter diary ~A7 Classical~)
7 Summer diary(Winter diary ~A7 Classical~)
8 Winter diary
9 NO FUTURE(Winter diary ~A7 Classical~)
10 The Gift
11 The Show Must Go On
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.