涼宮ハルヒ(平野綾) - Star way to heaven - перевод текста песни на немецкий

Star way to heaven - 涼宮ハルヒ(平野綾)перевод на немецкий




Star way to heaven
Sternenweg zum Himmel
内緒&内緒で heavenly night
Geheimnis&Geheimnis in himmlischer Nacht
私から ticket for you
Von mir ein Ticket für dich
今宵限り記憶はナイよナイよナイ
Nur für heute Abend, keine Erinnerung, keine, keine, keine
忘れたいなら見てごらん
Wenn du vergessen willst, sieh nur her
ひとりきりはツライ
Ganz allein ist es schwer
今宵限り記録もナイよナイよナイ
Nur für heute Abend, keine Aufzeichnungen, keine, keine, keine
残念な想いはもう たくさんでしょ?
Enttäuschende Gefühle, davon gibt es doch genug, oder?
引っぱってみたいね
Ich möchte dich mitreißen
いま、槍が降っても自己主張!
Selbst, wenn jetzt Speere fallen, behaupte dich!
I say, don't stop all my dream
Ich sage, hör nicht auf mit all meinen Träumen
Stand up! you should satisfied
Steh auf! Du solltest zufrieden sein
また後悔するより ここで変わろうよ
Anstatt es wieder zu bereuen, lass uns hier ändern
迷いながら転びながら Come out!!
Zweifelnd, stolpernd, komm heraus!!
キミは来るね キミは来るよ
Du wirst kommen, du wirst kommen
大事&大事な heavenly time
Wichtig&Wichtige himmlische Zeit
階段が over the way
Die Treppe ist über dem Weg
その場限り無敵のアイだアイだアイ
Nur für diesen Moment, unbesiegbare Liebe, Liebe, Liebe
忘れないから悲劇だ
Weil man nicht vergisst, ist es eine Tragödie
ものがたりのオキテ
Die Regeln der Geschichte
その場限り無心のアイだアイだアイ
Nur für diesen Moment, gedankenlose Liebe, Liebe, Liebe
実際はか弱き胸 せつないでしょ?
In Wirklichkeit ist mein zerbrechliches Herz schmerzhaft, nicht wahr?
放っといて欲しいよ
Ich möchte, dass du mich in Ruhe lässt
でも、たまに会ったら無我夢中!
Aber wenn wir uns gelegentlich treffen, bin ich ganz begeistert!
Rock'n'roll, I wish the light
Rock'n'Roll, ich wünsche mir das Licht
Call up! you're not sacrifice
Wach auf! Du bist kein Opfer
さあ運命さがしに ここを旅立つよ
Nun, um das Schicksal zu finden, reise ich von hier ab
迷いながら転びながら Oh yeah!!
Zweifelnd, stolpernd, Oh yeah!!
I say, don't stop all my dream
Ich sage, hör nicht auf mit all meinen Träumen
Stand up! you should satisfied
Steh auf! Du solltest zufrieden sein
また後悔するより ここで変わろうよ
Anstatt es wieder zu bereuen, lass uns hier ändern
Rock'n'roll, I wish the light
Rock'n'Roll, ich wünsche mir das Licht
Call up! you're not sacrifice
Wach auf! Du bist kein Opfer
さあ運命さがしに ここを旅立つよ
Nun, um das Schicksal zu finden, reise ich von hier ab
キミは来るね キミは来るよ... Oh yeah!!
Du wirst kommen, du wirst kommen... Oh yeah!!





Авторы: オオヤギ ヒロオ, 畑 亜貴, 畑 亜貴, オオヤギ ヒロオ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.