Hey Baby - 清木場俊介 перевод на немецкий

Hey Baby

君の肩にそっと指をからめ
僕は何を求めるだろう？
全て難しい事考えないで
君の言う通り生きてみよう

僕は君の何を知ってるだろう？
例え何を知らなくても
君の事を深く語るだろう
分かり合えずにいたとしても...

君じゃなきゃダメな事分かってるケド
僕じゃなきゃダメな事君に分かって欲しい
遠くても淺くてもかまわないから
傍に居て僕の事を離さないで...

Hey Baby Love you 僕たちは...
この世界に何を求めるの？
羨ましい程溶け合った
透き通った肌に何故手が屆かない
Oh No...

君の肩にそっと指をからめ
僕は何を求めるだろう？

Hey Baby

Sanft lege ich meine Finger auf deine Schulter
Was erhoffe ich mir wohl davon?
Denk nicht an all die schweren Dinge
Ich will versuchen, so zu leben, wie du es sagst

Was weiß ich schon von dir?
Selbst wenn ich nichts wüsste,
Würde ich tiefgründig von dir erzählen.
Auch wenn wir uns nicht verstehen könnten...

Ich weiß, dass ich dich brauche, aber
Ich möchte, dass du verstehst, dass du mich brauchst.
Ob fern oder oberflächlich, es ist mir gleich,
Bleib bei mir und lass mich nicht los...

Hey Baby, ich liebe dich, wir beide...
Was erwarten wir von dieser Welt?
Wir waren so beneidenswert miteinander verschmolzen.
Warum kann meine Hand deine durchscheinende Haut nicht erreichen?
Oh Nein...

Sanft lege ich meine Finger auf deine Schulter
Was erhoffe ich mir wohl davon?