Lusia - 清木場俊介 перевод на английский

Lusia

ルージア... ルージア... あの日まで帰ろう!
ルージア... ルージア... あの頃に戻ろう!

あの日に帰ってキミを見つけた
朝日がそっと 髪をなでてゆくよ
Oh ベイベー キミをつかまえたい!

夕暮れになればボクを探してよ
想い出なんか... 踏みつぶしたいよ
Oh ベイベー 日々をつないでゆく!

ルージア... ルージア... あの日に帰ろう!
ルージア... ルージア... あの海に潜ろう!

夜風にまぎれキミを抱きしめた
悲しみなんか捨ててしまえばいい
Oh ベイベー キミに触れていたい

「あいつの事は忘れてしまえよ これから俺が隣に居るから!」
Oh ベイベー キミに伝えたい!

ルージア... ルージア... あの空で笑おう!
ルージア... ルージア... あの夢を見よう!

ルージア... ルージア... あの日まで帰ろう!
ルージア... ルージア... あの頃に戻ろう!

Lusia

Lusia... Lusia... Let me go back to that day!
Lusia... Lusia... Let me go back to those days!

I found you when I went back to that day
As the sun gently caressed your hair
Oh baby, I want to seize you!

When the evening comes, look for me
Memories... I want to crush them
Oh baby, connecting our days together!

Lusia... Lusia... Let me go back to that day!
Lusia... Lusia... Let me dive into that sea!

I embraced you in the night breeze
We should just throw away all the sadness
Oh baby, I want to touch you

\"Forget about him. I'll be by your side from now on!\"
Oh baby, I want to tell you!

Lusia... Lusia... Let me laugh in that sky!
Lusia... Lusia... Let me have that dream!

Lusia... Lusia... Let me go back to that day!
Lusia... Lusia... Let me go back to those days!