Текст и перевод песни 清水 翔太 - いつもBlue

いつもBlue

Damn...
言いかけた言葉
言わないでおくのが大人
繰りかえしてall day, all night
だからill 俺は怒らない
No more problem
Okay 全部、諦めちゃえばNo pain
そういう生き方さえ肯定
Honey それが君といる条件?
君を好きになるより前に
本当夢中だったMy shit
君にはきっとわからないし
俺もまだ、わかっちゃないし
四六時中 君のこと
考えてんのも変じゃんよ
優しさだけが全てじゃない
俺はwackな恋愛したくない
君のruleにいつもblue
俺にとってのfruit
必要不可欠
わかってる
君もblue
でも俺にとっては普通
必要不可欠
人は人なり
だから俺なり
やりたい事は全部やりたい
君の正解は時に間違い
俺は自分の直感に張りたい
+1 more ちょっと上がりたい
Blueなままじゃほら、もったいない
君がいて俺がいて
今日の風も空も良い配牌
でも心ここにないみたいに
まるで変わっちゃったMiley
はい、わかりました i see
こんなんじゃやっていけないし
四六時中 君の顔
見ながら行動できないよ
優しいだけの男じゃない
俺はwackな恋愛したくない
君のruleにいつもblue
俺にとってのfruit
必要不可欠
わかってる
君もblue
でも俺にとっては普通
必要不可欠
「それが何か?」を君が知る頃
俺は隣にいない
「愛が何か?」を君が知る頃
俺はまだ知らない
君のruleにいつもblue
俺にとってのfruit
必要不可欠
わかってる
君もblue
でも俺にとっては普通
必要不可欠

Always Blue

Damn...
The words I almost said
Not speaking them makes me a grown up
Repeating all day, all night
That's why I'm ill; I won't get mad
No more problems
Okay, if I give up everything, there's no pain
Even affirming that kind of lifestyle
Honey, is that the condition of being with you?
Before I fell for you
I was really crazy about My shit
You probably don't understand it
And I still don't get it either
All the time, all the time
Thinking about you is weird, you know?
Kindness alone isn't everything
I don't want to be in a whack relationship
I'm always blue because of your rules
The fruit to me
Essential
I know
You're blue, too
But it's normal to me
Essential
People are individuals
So being myself
I want to do everything I want to do
Your right answer is sometimes wrong
I want to rely on my intuition
+1 more, I want to rank up a little
Being blue all the time is such a waste
You're here, I'm here
Today's wind and sky are a good hand
But it's like my heart isn't here
Like Miley's totally changed
Yes, I understand, I see
This won't work out
All the time, your face
I can't act while looking at it
I'm not just a kind guy
I don't want to be in a whack relationship
I'm always blue because of your rules
The fruit to me
Essential
I know
You're blue, too
But it's normal to me
Essential
By the time you learn "what that is"
I won't be next to you
By the time you learn "what love is"
I still won't know
I'm always blue because of your rules
The fruit to me
Essential
I know
You're blue, too
But it's normal to me
Essential