Shota Shimizu - キミノセカイヘ - перевод текста песни на русский

キミノセカイヘ - Shota Shimizuперевод на русский




キミノセカイヘ
В твой мир
その日を境に
С того самого дня
世界は変わった
Мир изменился.
君を失ったかわりに
Потеряв тебя,
世界は変わった
Мир изменился.
今度またどこかで会う時が来たら
Если нам суждено снова встретиться,
君の痛みで僕を殴ってくれ
Ударь меня своей болью.
何度でも 何度でも 泣いてもやめないで
Сколько бы раз, сколько бы раз ни плакала, не останавливайся.
君の世界へ連れ戻してくれ
Верни меня в твой мир.
むなしい気持ちや
С пустотой в душе,
むなしい心で
С пустым сердцем,
2人の時間は 決して
Наше время вместе никогда
量れないと思う
Нельзя измерить.
今度またどこかで会う時が来たら
Если нам суждено снова встретиться,
君の痛みで僕を殴ってくれ
Ударь меня своей болью.
何度でも 何度でも 泣いてもやめないで
Сколько бы раз, сколько бы раз ни плакала, не останавливайся.
君の世界へ連れ戻してくれ
Верни меня в твой мир.
僕にはきっと、君しかいない
Мне нужна только ты, больше никто.
君を誤摩化すように 眠りにつくのさ
Я засыпаю, пытаясь забыть тебя.
今度またどこかで会う時が来たら
Если нам суждено снова встретиться,
君の痛みで僕を殴ってくれ
Ударь меня своей болью.
何度でも 何度でも 泣いてもやめないで
Сколько бы раз, сколько бы раз ни плакала, не останавливайся.
君の世界へ連れ戻してくれ
Верни меня в твой мир.
愛してるのに会えない2人だね
Мы любим друг друга, но не можем быть вместе.
愛される事、僕は恐れてるよ
Я боюсь быть любимым.
君だけは 君だけは 変わらないままで
Только ты, только ты оставайся прежней.
君の世界へ連れ戻してくれ
Верни меня в твой мир.





Авторы: 清水 翔太, 清水 翔太


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.