Текст и перевод песни 清莞 - 说好的幸福呢 女生版

说好的幸福呢 女生版

碎云湿透，无端几分绸缪
云青色，像极他眼眸
凝香胜酒，夭桃如约而候
似等谁，微醺唱 西洲
浪迹以前最后的停留
江湖肃杀，竟片刻温柔
在投下临别一眼以后
他将风雪注满袖
断翅的蝶，染血的掌
那一刺越凛冽，越是清艳无方
捻碎的花，消散的香
这场蜉蝣旧梦，是忘抑或不忘
一念惶惶，一生茫茫
冷雨过后，有客玄衣轻裘
桃花味，沁入他的喉
芳菲如旧，弦歌临水而流
哪一管笙箫是西洲
他说此生浪子或卿候
终是自缚蹉跎了太久
谁的笑像锋刃上的锈
渐渐熟稔而陈旧
断翅的蝶，染血的掌
那一刺越凛冽，越是清艳无方
捻碎的花，消散的香
这场蜉蝣旧梦，是忘抑或不忘
挥别的剑，裂开的伤
那一刻太短暂，也太亘古漫长
残艳的妆，支离的谎
这场蜉蝣旧梦，或可就此相忘
一念惶惶，一生茫茫

What happened to promised happiness? Female version

Broken clouds damp, vaguely planning
Clouds are azure, just like his eyes
Aroma of wine, beautiful peach blossomy blooms
Seem to be waiting for someone, take slightly alcoholic Xi Zhou
Last stop before wandering about
Jianghu is cruel and fierce, but tender for a moment
After giving the last glance
His sleeves were filled with wind and snow
Broken-winged butterfly, blood-stained palm
The more severe the stab, the more gorgeous and unique
Crushed flowers, faint scent
This mayfly old dream, forgotten or not
Hesitant, uncertain, lost in life
After cold rain, a guest in dark cloth and fur
Tastes of peach blossom, seeping into his throat
Blossoming flowers, strings and songs flow along the water
Which sheng or xiao is Xi Zhou
He says this life is either a wanderer or Qing Hou
After all, it's been too long to be restrained
Whose laugh is like rust on the edge of a blade
Gradually become familiar and old
Broken-winged butterfly, blood-stained palm
The more severe the stab, the more gorgeous and unique
Crushed flowers, faint scent
This mayfly old dream, forgotten or not
Farewell sword, long-lasting wound
That moment was too short, too lasting and long
Broken makeup, skeptical lie
This mayfly old dream, or can forget about it
Hesitant, uncertain, lost in life