Текст и перевод песни 渡辺 満里奈 with おニャン子クラブ - 深呼吸して
ラズベリー色のセーターを着た
Она
носила
малиновый
свитер.
その背中
あなたと気づいたわ
Я
заметил,
что
вернулся
к
тебе.
買物客でにぎわってる
Здесь
полно
покупателей.
名前を呼んでみたいけれど
Я
хотел
бы
назвать
тебя
по
имени.
きっとガールフレンドでしょう?
Я
уверен,
что
он
девушка,
так
ведь?
深呼吸して(今すぐに)
Сделай
глубокий
вдох
(сейчас)
私の恋が(ゆっくりと)
Моя
любовь
(медленно)
逃げないように
そう
息を止めて
Задержи
дыхание.
深呼吸して(今すぐに)
Сделай
глубокий
вдох
(сейчас)
私の胸に(ゆっくりと)
На
моей
груди
(медленно)
AH
ときめきを
閉じ込めちゃうのよ
А,
я
запру
тебя
на
замок.
腕を組んでるわけじゃないけど
Я
не
собираюсь
связывать
руки.
なんとなく
似合いの二人なの
Они
хорошо
выглядят.
うしろ姿を見ているだけで
Просто
оглядываюсь
назад.
せつなくなるほど
Чем
больше
ты
расстраиваешься.
あなたのことが好きなくせに
Ты
нравишься.
見送るのがせいいっぱいよ
Столько
всего
нужно
провожать.
深呼吸して(もう一度)
Сделай
глубокий
вдох
(снова)
涙のしずく(お願いよ)
Капля
слез
(пожалуйста))
落ちないように
そう
空を向いて
Посмотри
на
небо,
чтобы
не
упасть.
深呼吸して(もう一度)
Сделай
глубокий
вдох
(снова)
恋の痛みを(お願いよ)
Боль
любви
(пожалуйста)
AH
ほほえみで
思い出に変えて
Ах,
улыбнись
и
преврати
это
в
воспоминание.
深呼吸して
Сделай
глубокий
вдох.
落ちないように
そう
空を向いて
Посмотри
на
небо,
чтобы
не
упасть.
深呼吸して(もう一度)
Сделай
глубокий
вдох
(снова)
恋の痛みを(お願いよ)
Боль
любви
(пожалуйста)
AH
ほほえみで
思い出に変えて
Ах,
улыбнись
и
преврати
это
в
воспоминание.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.