地平線の彼方はどこにある? -Beyond the horizon- - 渡辺麻友 перевод на немецкий

地平線の彼方はどこにある? -Beyond the horizon-

Uh Uh Uh...
Uh Uh Uh...

澄み渡るBlue sky
叫ぶんだ Baby
世界中で一番
好きだよ!

どこまでもBlue sky
走ろうぜ!Oh! Baby!
ハートの面積は
広いよ

さあ!
愛を届けよう

地平線の彼方は
どこにある?
君は知っているかな
僕たちの未来くらい
果てなく
夢を見られる距離さ

キラキラのSunshine
眩しいよ Baby
遮る雲さえ
ないんだ

手を翳すSunshine
生きてるぜ!Oh! Baby!
何でもできそうな

Wo ist das Jenseits des Horizonts? -Beyond the horizon-

Uh Uh Uh...
Uh Uh Uh...

Klarer blauer Himmel
Ich rufe es laut, Baby
Auf der ganzen Welt
liebe ich dich am meisten!

Endloser blauer Himmel
Lass uns rennen! Oh! Baby!
Die Weite meines Herzens
ist groß

Komm!
Lass uns Liebe schenken

Das Jenseits des Horizonts,
wo ist es?
Ob du es wohl weißt?
Etwa so weit wie unsere Zukunft,
endlos
ist die Entfernung, in der wir träumen können.

Funkelnder Sonnenschein
Er blendet, Baby
Nicht einmal eine Wolke
ist da, die ihn verdeckt.

Sonnenschein, vor dem du die Hand schützend hebst
Ich lebe! Oh! Baby!
Es fühlt sich an, als könnte ich alles schaffen