Текст и перевод песни 渡辺麻友 - 純情ソーダ水
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
あなたがいつも飲んでた
которую
ты
пил
все
время.
グラスの中
跳ねてる
оно
отражается
в
стекле.
緑色の別世界
Зеленый
Потусторонний
とても大人に見えた
он
выглядел
очень
взрослым.
あの頃は
まだ幼くて
тогда
я
был
еще
молод.
恋とは(恋とは)気づかずに
Что
такое
любовь
(Что
такое
любовь),
не
замечая
этого?
ただやさしい家庭教師と
просто
нежный
наставник.
志望校の合格に
чтобы
пройти
школу,
в
которую
ты
хочешь
пойти.
抱き合い喜んだ
мы
обнялись,
мы
были
так
счастливы.
制服の胸が感じた
Грудь
мундира
ощущалась.
喉がチクチクするから
в
горле
покалывает.
飲めなかった
ずっと
я
не
мог
пить
его
все
время.
二十歳(はたち)過ぎてトライした
мне
было
двадцать
лет.
思い出したみたいに...
как
я
помню...
教え方
上手かったのに
ты
хорошо
учила.
恋愛(恋愛)落第点
Любовь
(Любовь)есть
на
Facebook.
そのことだけ教えて貰えず
я
не
могу
сказать
тебе
этого.
何度か自習した
я
сам
учился
этому
несколько
раз.
建築家になったって
он
сказал,
что
стал
архитектором.
後輩に聞いたわ
- спросил
я
своего
младшего.
私を覚えているかな?
ты
помнишь
меня?
あなたがいつも飲んでた
которую
ты
пил
все
время.
グラスの中
跳ねてる
оно
отражается
в
стекле.
緑色の別世界
Зеленый
Потусторонний
とても大人に見えた
он
выглядел
очень
взрослым.
好きというその気持ち
Это
чувство
любви
胸にこみあげる
я
положу
его
себе
в
грудь.
あの日の純情
Невинность
того
дня
喉がチクチクするから
в
горле
покалывает.
飲めなかった
ずっと
я
не
мог
пить
его
все
время.
二十歳(はたち)過ぎてトライした
мне
было
двадцать
лет.
思い出したみたいに...
как
я
помню...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 秋元 康, 片桐 周太郎, 片桐 周太郎, 秋元 康
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.