游鴻明 - Gloria - перевод текста песни на немецкий

Gloria - 游鴻明перевод на немецкий




Gloria
Gloria
。。。。。。。。。。
。。。。。。。。。。
O
Oh
為什麼到夜晚 總是看起來很不一樣
Warum siehst du nachts immer so anders aus?
是濃妝 還是你超齡的打扮
Ist es das starke Make-up oder dein übermäßig reifes Styling?
人群中你和誰 不同的版本到處流傳
In der Menge, wer du bist und mit wem verschiedene Versionen kursieren überall.
那一顆星給你 最好的願望
Welcher Stern gibt dir den besten Wunsch?
Gloria 把青春當作是魔法
Gloria, du behandelst die Jugend wie Magie,
幻想著花樣年華 就可以美麗的像童話
Träumst davon, dass die Blütezeit des Lebens schön wie ein Märchen sein kann.
Gloria 一整夜找不到回答
Gloria, die ganze Nacht findest du keine Antwort.
醉了嗎 睡了吧
Bist du betrunken? Schlaf doch.
若不是真的愛 深度的親吻反覆擁抱
Wenn es nicht wahre Liebe ist, die tiefen Küsse, die wiederholten Umarmungen,
為什麼要再多 還是會心痛
Warum willst du mehr, wenn es doch wehtut?
天亮了清醒後 是否會想起愛你的人
Wenn der Morgen dämmert und du erwachst, wirst du an den denken, der dich liebt?
手機裡的號碼 很想撥出去
Die Nummer im Handy, so gerne würdest du sie wählen.
Gloria 飄起你淡紅色秀髮
Gloria, dein hellrotes Haar weht auf,
空氣中像慢動作 舞動著一朵朵的浪花
In der Luft wie in Zeitlupe, tanzen Wellen wie Blüten.
Gloria 無意的隨音樂比劃
Gloria, unbewusst bewegst du dich zur Musik.
開心嗎 回家吧
Bist du glücklich? Geh nach Hause.
Gloria 飄起你淡紅色秀髮
Gloria, dein hellrotes Haar weht auf,
空氣中像慢動作 舞動著一朵朵的浪花
In der Luft wie in Zeitlupe, tanzen Wellen wie Blüten.
Gloria 無意的隨音樂比劃
Gloria, unbewusst bewegst du dich zur Musik.
開心嗎 回家吧
Bist du glücklich? Geh nach Hause.
。。。。。The End。。。。。
。。。。。Ende。。。。。





Авторы: Hong Ming You, Li Nan Lin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.