Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
游鴻明
Xi Huan Yuan Liang Bie Ren
Перевод на французский
游鴻明
-
Xi Huan Yuan Liang Bie Ren
Текст и перевод песни 游鴻明 - Xi Huan Yuan Liang Bie Ren
Скопировать текст
Скопировать перевод
Xi Huan Yuan Liang Bie Ren
Aimer Quelqu'un d'Autre
靠著身邊的人
心裡想著另一個人
Tu
te
reposes
sur
les
gens
autour
de
toi,
mais
ton
cœur
pense
à
une
autre
personne.
你說那樣很有
現代單身女子的寂寞
Tu
dis
que
c'est
le
genre
de
solitude
que
vivent
les
femmes
célibataires
modernes.
你不能沒有愛情
無時無刻燦爛著靈魂
Tu
ne
peux
pas
vivre
sans
amour,
ton
âme
doit
toujours
briller.
在微亮清晨卻大雨傾盆
Alors
qu'il
fait
clair
dehors,
la
pluie
tombe
à
torrents.
不要相信緣份
除非你能原諒別人
Ne
fais
pas
confiance
au
destin,
à
moins
que
tu
ne
puisses
pardonner
aux
autres.
究竟你是愛他
相似還是相反的部分
Est-ce
que
tu
l'aimes
pour
ses
ressemblances
ou
pour
ses
différences
?
當孤單需要的人
不停向外乞討著溫存
Lorsque
quelqu'un
a
besoin
d'affection,
il
n'arrête
pas
de
la
demander
à
l'extérieur.
請笑著認真別傷得太深
S'il
te
plaît,
souris
et
sois
sincère,
ne
te
fais
pas
trop
mal.
你敲打著門
受傷的痛苦眼神
Tu
cognes
à
la
porte,
ton
regard
porte
la
douleur
de
la
blessure.
任誰看了都會於心不忍
Tout
le
monde
a
de
la
compassion
en
voyant
cela.
手心那一道傷痕
不說我也不想問
La
cicatrice
sur
ta
paume,
je
ne
la
mentionne
pas,
et
je
ne
veux
pas
la
mentionner.
你不知道
你永遠不知道
Tu
ne
sais
pas,
tu
ne
sauras
jamais.
有誰可以讓你擁有到老
Qui
peut
t'appartenir
pour
toujours
?
你就這樣回來了
我的原諒
Tu
es
revenu,
mon
pardon.
來不及
說出口
Je
n'ai
pas
eu
le
temps
de
le
dire.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Hong Ming You, Li Nan Lin
Альбом
The Golden Love Songs of Chris Yu, 2008
дата релиза
16-09-2008
1
It's All Right
2
Ju Wai Zhe
3
Di Yi Qian Ge Zhou Ye
4
Lou Xia Na Ge Nu Ren (The Woman Downstairs)
5
Ai Yi Dao Di
6
Wo Xi Wang Ni Hao Hao De
7
Zhi Shi Na Ge Ren
8
Shou Kun Si Nian
9
Ruo Shi Wo Hui Tou Lai Qian Ni de Shou
10
Shi Yan
11
Bu Neng Ping Fan
12
Wo Ke Yi
13
Xi Huan Yuan Liang Bie Ren
14
Xun Ni
15
Kao Jin Yi Dian
16
Lian Shang Ling Yi Ge Ren
17
Zai Ai Yi Bian
18
Mi Yu
19
Xie Qing Shu
20
You Shi Qing Ge
21
Shi Ren de Yan Lei
22
Wu Yue de Xue
23
Xia Sha
24
Meng Po Tang
25
Hong Tang Shui (Syrup)
26
Hua Hu Die (Butterfly)
27
Dang Ci Wei Ai Shan Mei Gui (When the Porcupine Fell In Love With the Rose)
28
Shi San Lou de Xin Xie
29
Tai Bei Ji Mo Bu Wu (Lonesome Space In Taipei)
30
Di Xia Tie
31
21 Ge Ren
32
Qi Yue Yi Hao
33
Tan Xin (Intimate Talk)
34
Yi Tian Yi Wan Nian
35
Ai Wo
Еще альбомы
最近的游鴻明
2015
Subway
2008
The Golden Love Songs of Chris Yu 2008
2008
游鴻明2008情歌金選最終回-新歌+精選終極情歌
2008
倦鳥餘花
2007
游式情歌: 1993-2006 游鴻明經典全記錄
2006
游鴻明 最愛戀曲精選輯 (1993-2006)
2006
游鴻明 最愛戀曲精選輯(1993--2006)
2006
詩人的眼淚
2006
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.