Текст и перевод песни 游鴻明 - 不下雨就出太陽吧

不下雨就出太陽吧
作詞：許常德 作曲：游鴻明

風吹雲 雲在動 不下雨就出太陽吧
多少天 多少年 不曾聽你說真心話
想得遠 遠的天 不下雨就出太陽吧
盼著你 念著你 我疼你別讓我牽掛

雨不下心也放不下 伊人在天涯
惦記你的心你的話 用情的人容易害怕
雨季來心散不開 天天盼你來
淋濕我的心 我的情 為我們的愛帶來天晴

風吹雲 雲在動 不下雨就出太陽吧
多少天 多少年 不曾聽你說真心話
灰的雲 藍的心 不下雨就出太陽吧
念不到 盼不到 別愛我不讓我知道

雨不下心也放不下 伊人在天涯
惦記你的心你的話 用情的人容易害怕
雨季來心散不開 天天盼你來
淋濕我的心 我的情 為我們的愛帶來天晴

雨不下心也放不下 伊人在天涯
惦記你的心你的話 用情的人容易害怕
雨季來心散不開 天天盼你來
淋濕我的心 我的情 為我們的愛帶來天晴

Если дождя не будет, давай спрячемся от солнца.
Автор текстов: Сюй Чандэ Композитор: Ю Хунмин

Дует ветер, движутся облака, и выглянет солнце, если не будет дождя.
Я не слышал, чтобы ты говорил правду уже много дней и лет
Если вы думаете далеко, то выглянет солнце, если не будет дождя.
С нетерпением жду тебя, думаю о тебе, я люблю тебя, не позволяй мне беспокоиться о тебе.

Если пойдет дождь, я не могу этого допустить. Иракский народ переживает конец света.
Людей, которым не хватает твоего сердца и твоих слов, легко бояться
Когда наступает сезон дождей, мое сердце не может разойтись. Я с нетерпением жду тебя каждый день.
Смочи мое сердце, моя любовь приносит солнечный свет в нашу любовь.

Дует ветер, движутся облака, и выглянет солнце, если не будет дождя.
Я не слышал, чтобы ты говорил правду уже много дней и лет
Серые облака и голубые сердечки, если не будет дождя, выглянет солнце.
Я не могу это прочесть, я не могу с нетерпением ждать этого, не люби меня, не дай мне знать.

Если пойдет дождь, я не могу этого допустить. Иракский народ переживает конец света.
Людей, которым не хватает твоего сердца и твоих слов, легко бояться
Когда наступает сезон дождей, мое сердце не может разойтись. Я с нетерпением жду тебя каждый день.
Смочи мое сердце, моя любовь приносит солнечный свет в нашу любовь.

Если пойдет дождь, я не могу этого допустить. Иракский народ переживает конец света.
Людей, которым не хватает твоего сердца и твоих слов, легко бояться
Когда наступает сезон дождей, мое сердце не может разойтись. Я с нетерпением жду тебя каждый день.
Смочи мое сердце, моя любовь приносит солнечный свет в нашу любовь.