Текст и перевод песни 游鴻明 - 戀上一個人
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
戀上一個人
Влюбиться в человека
戀上一個人
就容易失了神
Влюбиться
в
человека
- так
легко
потерять
голову.
曾經為愛流的淚
乾了又為愛心疼
Слезы,
пролитые
когда-то
из-за
любви,
высохли,
но
сердце
снова
болит.
我的痴
我的真
要給多少才完整
Моя
одержимость,
моя
искренность
- сколько
нужно
отдать,
чтобы
ты
поняла?
只怕你不懂
我這樣的人
Боюсь,
ты
не
поймешь
такого,
как
я.
非要等到愛遠走
分兩頭
才知道多不捨你走
Только
когда
любовь
уйдет,
разделив
нас,
я
пойму,
как
не
хотел
тебя
отпускать.
留在午夜夢迴醉
掏了心
傷心對自己說
Оставаясь
в
пьянящих
объятиях
полуночных
грез,
с
израненным
сердцем,
я
шепчу
себе:
非要等到愛遠走
分兩頭
才知道誰都怕寂寞
Только
когда
любовь
уйдет,
разделив
нас,
я
пойму,
что
все
боятся
одиночества.
一直有句話要說
你是我
今生今世的守候
Есть
слова,
что
я
хочу
тебе
сказать:
ты
- моя,
моя
единственная,
в
этой
жизни
и
следующей.
戀上一個人
就容易失了神
Влюбиться
в
человека
- так
легко
потерять
голову.
曾經為愛流的淚
乾了又為愛心疼
Слезы,
пролитые
когда-то
из-за
любви,
высохли,
но
сердце
снова
болит.
我的痴
我的真
要給多少才完整
Моя
одержимость,
моя
искренность
- сколько
нужно
отдать,
чтобы
ты
поняла?
只怕你不懂
我這樣的人
Боюсь,
ты
не
поймешь
такого,
как
я.
非要等到愛遠走
分兩頭
才知道多不捨你走
Только
когда
любовь
уйдет,
разделив
нас,
я
пойму,
как
не
хотел
тебя
отпускать.
留在午夜夢迴醉
掏了心
傷心對自己說
Оставаясь
в
пьянящих
объятиях
полуночных
грез,
с
израненным
сердцем,
я
шепчу
себе:
非要等到愛遠走
分兩頭
才知道誰都怕寂寞
Только
когда
любовь
уйдет,
разделив
нас,
я
пойму,
что
все
боятся
одиночества.
一直有句話要說
你是我
今生今世的守候
Есть
слова,
что
я
хочу
тебе
сказать:
ты
- моя,
моя
единственная,
в
этой
жизни
и
следующей.
非要等到愛遠走
分兩頭
才知道多不捨你走
Только
когда
любовь
уйдет,
разделив
нас,
я
пойму,
как
не
хотел
тебя
отпускать.
留在午夜夢迴醉
掏了心
傷心對自己說
Оставаясь
в
пьянящих
объятиях
полуночных
грез,
с
израненным
сердцем,
я
шепчу
себе:
非要等到愛遠走
分兩頭
才知道誰都怕寂寞
Только
когда
любовь
уйдет,
разделив
нас,
я
пойму,
что
все
боятся
одиночества.
一直有句話要說
你是我
今生今世的守候
Есть
слова,
что
я
хочу
тебе
сказать:
ты
- моя,
моя
единственная,
в
этой
жизни
и
следующей.
戀上一個人
等到愛遠走
Влюбиться
в
человека...
Дождаться,
пока
любовь
уйдет...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lee Zhuo Xiong, You Hong Ming
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.