游鴻明 - 是的我愛她 - перевод текста песни на немецкий

是的我愛她 - 游鴻明перевод на немецкий




是的我愛她
Ja, ich liebe sie
我愛她
Ich liebe sie
是的 我愛她
Ja, ich liebe sie
外面雨下的好大 大到我們聽不到彼此的對話
Draußen regnet es so stark, so stark, dass wir uns gegenseitig nicht sprechen hören können.
我愛她
Ich liebe sie
是的 我愛她
Ja, ich liebe sie
我想這是個變化 至少我給她的愛 她不會踐踏
Ich denke, das ist eine Veränderung. Zumindest wird sie die Liebe, die ich ihr gebe, nicht mit Füßen treten.
你辜負的這種豁達 彷彿對自己懲罰
Diese Großzügigkeit, die du verraten hast, scheint wie eine Selbstbestrafung für dich.
為什麼失去我 你才害怕
Warum hast du erst Angst, als du mich verloren hast?
是你用你的無情 將我推向她
Du warst es, die mich mit deiner Gefühlskälte zu ihr gestoßen hat.
就散了吧 算了吧 斷了吧
Lass uns Schluss machen, vergiss es, beenden wir es.
有一段就夠了 我不會忘記我們的快樂
Eine Zeit [zusammen] war genug. Ich werde unser Glück nicht vergessen.
*就忘了吧 放了吧 痛了吧
* Vergiss es, lass es los, lass den Schmerz zu.
說一句祝福吧 你至少讓我放心愛她 因為你對我的傷
Sprich einen Segen aus. Lass mich sie wenigstens unbesorgt lieben, wegen des Schmerzes, den du mir zugefügt hast.
Repeat all once
Alles einmal wiederholen
散了吧 算了吧 斷了吧
Lass uns Schluss machen, vergiss es, beenden wir es.
有一段就夠了 我不會忘記我們的快樂
Eine Zeit [zusammen] war genug. Ich werde unser Glück nicht vergessen.
Repeat
Wiederhole *
就散了吧 算了吧 斷了吧
Lass uns Schluss machen, vergiss es, beenden wir es.
就忘了吧 放了吧
Vergiss es einfach, lass es los, hm.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.