Текст и перевод песни 游鴻明 - 猶是情歌
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
從逝去的愛感覺愛從未逝去
From
the
love
of
the
past,
I
feel
that
love
has
never
gone
away
不曾熄滅
只更狂野
Never
extinguished,
only
more
unrestrained
總在夜深人靜
心不平靜
不停的想起
Always
in
the
dead
of
night,
my
heart
is
not
at
peace,
constantly
remembering
想撫平你的傷口卻刺痛更多
Wanting
to
smooth
your
wounds,
but
it
hurts
even
more
是更敏銳
也更強烈
It's
more
sensitive,
also
more
intense
如果唱一首歌痛也快樂
再多假設
也都是選擇
If
I
sing
a
song,
the
pain
is
also
happiness,
no
matter
how
many
assumptions,
they
are
all
choices
請不要離開
請不要離開我
失去了你
也失去了自我
Please
don't
leave,
please
don't
leave
me.
Losing
you,
I
also
lost
myself
為了你貧窮
卻也因為有你
我活得更富有
For
you,
I'm
poor,
but
also
because
of
you,
I
live
more
richly
請不要離開
請不要離開我
悲傷的眼
撕碎人的語言
Please
don't
leave,
please
don't
leave
me.
The
sad
eyes,
tearing
human
language
apart
如果也疲倦
回到我身邊
親口對你說
我想你
If
you
are
also
tired,
come
back
to
my
side.
Tell
you
in
person,
I
miss
you
★孤單也是想你
悲傷也是想你
喝醉也是想你★
★Being
lonely
is
also
missing
you.
Being
sad
is
also
missing
you.
Getting
drunk
is
also
missing
you★
想撫平你的傷口卻刺痛更多
Wanting
to
smooth
your
wounds,
but
it
hurts
even
more
是更敏銳
也更強烈
It's
more
sensitive,
also
more
intense
如果唱一首歌痛也快樂
再多假設
也都是選擇
If
I
sing
a
song,
the
pain
is
also
happiness,
no
matter
how
many
assumptions,
they
are
all
choices
請不要離開
請不要離開我
失去了你
也失去了自我
Please
don't
leave,
please
don't
leave
me.
Losing
you,
I
also
lost
myself
為了你貧窮
卻也因為有你
我活得更富有
For
you,
I'm
poor,
but
also
because
of
you,
I
live
more
richly
請不要離開
請不要離開我
悲傷的眼
撕碎人的語言
Please
don't
leave,
please
don't
leave
me.
The
sad
eyes,
tearing
human
language
apart
如果也疲倦
回到我身邊
親口對你說
我想你
If
you
are
also
tired,
come
back
to
my
side.
Tell
you
in
person,
I
miss
you
不要離開
請不要離開我
失去了你
也失去了自我
Don't
leave,
please
don't
leave
me.
Losing
you,
I
also
lost
myself
為了你貧窮
卻也因為有你
我活得更富有
For
you,
I'm
poor,
but
also
because
of
you,
I
live
more
richly
請不要離開
請不要離開我
悲傷的眼
撕碎人的語言
Please
don't
leave,
please
don't
leave
me.
The
sad
eyes,
tearing
human
language
apart
如果也疲倦
回到我身邊
親口對你說
我想你
If
you
are
also
tired,
come
back
to
my
side.
Tell
you
in
person,
I
miss
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: You Hong Ming, Lin Li Nan
Альбом
詩人的眼淚
дата релиза
16-03-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.